{"id":10003,"date":"2021-02-25T14:53:29","date_gmt":"2021-02-25T12:53:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tactuel.ch\/?page_id=10003"},"modified":"2026-11-11T17:30:48","modified_gmt":"2026-11-11T15:30:48","slug":"editorial-1-2021","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/editorial-1-2021\/","title":{"rendered":"Editorial 1\/2021"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><em>Hindernisfreiheit meint im Idealfall, dass die gesamte gebaute Umwelt im Sinne eines \u201edesign for all\u201c f\u00fcr alle Menschen zug\u00e4nglich und benutzbar gestaltet wird. Anlass f\u00fcr unseren Schwerpunkt zur hindernisfreien Architektur ist unter anderem, dass die Fachkommission sehbehinderten gerechtes Bauen der Fachstelle f\u00fcr Hindernisfreie Architektur 25 Jahre alt wird. <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Warum sich die Schaffung der Fachkommission 1995 als ein Erfolgsmodell entpuppt hat und was sich im letzten Viertjahrhundert in Sachen Hindernisfreiheit f\u00fcr Sehbehinderte Menschen getan hat, erkl\u00e4rt das <a href=\"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/envers-et-contre-tout-pour-un-amenagement-inclusif\/\">Interview mit Eva Schmidt, Leiterin der Fachstelle<\/a>.<br>Dass ein &laquo;&nbsp;Design for all&nbsp;&raquo; bei Um- oder Neubauten jeweils eine planerische und gestalterische Herausforderung ist, zeigt das Beispiel des Toni Areals in Z\u00fcrich. Andrea Eschbach hat einen Augenschein genommen und zeigt in ihrem Artikel auf, wie dank umfangreicher Analysen und konsequenter Umsetzung ein<a href=\"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/une-signaletique-pour-une-architecture-sans-obstacles\/\"> best practice Beispiel in Sachen Hindernisfreiheit <\/a>entstehen kann.<br>Nicht immer gl\u00fcckt aber das &laquo;&nbsp;design for all&nbsp;&raquo;. Oft werden &#8211; zum Teil unbewusst &#8211; die Bed\u00fcrfnisse von Menschen mit Sehbehinderung und Blindheit nicht ber\u00fccksichtigt. <a href=\"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/nhesitons-pas-a-nous-faire-entendre\/\">&laquo;&nbsp;Wir m\u00fcssen unsere Stimmen erheben&nbsp;&raquo;<\/a> schlussfolgern daher die drei betroffenen Menschen, die Beispiele geben, wie sie sich selbst erfolgreich f\u00fcr die Aufhebung der f\u00fcr sie bestehenden Hindernisse eingesetzt haben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unsere Rubrik Plattform nimmt das Thema Hindernisfreiheit in zwei verwandten Dimensionen auf. Wir zeigen am Beispiel des Projekts <a href=\"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/une-bibliotheque-numerique-inclusive-inedite\/\">booxaa.ch<\/a> auf, wie in der Westschweiz eine digitale Bibliothek f\u00fcr barrierefreie Lehrmittel entstanden ist. Und wir publizieren eine Zusammenfassung der Studie der Stiftung \u00abZugang f\u00fcr alle\u00bb zur <a href=\"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/achats-en-ligne-pour-tous\/\">Barrierefreiheit von Onlineshops<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der Hoffnung auf eine Besserung der Pandemiesituation in der Schweiz nehmen wir in dieser Ausgabe unsere Rubrik <a href=\"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/culture-et-evenements-1-2021\/\">Kultur und Veranstaltungen<\/a> wieder auf. Ausserdem m\u00f6chten wir in eigener Sache auf die spannende Arbeit im Vorstand des SZBLIND hinweisen. F\u00fcr die <a href=\"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/de-lucba-1-2021-devenir-membre-du-comite-de-lucba-oui-avec-plaisir\/\">Neuwahlen des Vorstands <\/a>an der diesj\u00e4hrigen Delegiertenversammlung sind wir gespannt auf Kandidaturen aus dem Sehbehindertenwesen.<br>Ich w\u00fcnsche Ihnen eine anregende Lekt\u00fcre und weiterhin gute Gesundheit!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nina Hug, Redakteurin tactuel Deutschschweiz <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hindernisfreiheit meint im Idealfall, dass die gesamte gebaute Umwelt im Sinne eines \u201edesign for all\u201c f\u00fcr alle Menschen zug\u00e4nglich und benutzbar gestaltet wird. Anlass f\u00fcr unseren Schwerpunkt zur hindernisfreien Architektur ist unter anderem, dass die Fachkommission sehbehinderten gerechtes Bauen der Fachstelle f\u00fcr Hindernisfreie Architektur 25 Jahre alt wird. Warum sich die Schaffung der Fachkommission 1995 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10003","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tactuel - Editorial 1\/2021<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hindernisfreiheit meint im Idealfall, dass die gesamte gebaute Umwelt im Sinne eines \u201edesign for all\u201c f\u00fcr alle Menschen zug\u00e4nglich und benutzbar gestaltet\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/editorial-1-2021\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/fr\\\/editorial-1-2021\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/fr\\\/editorial-1-2021\\\/\",\"name\":\"Tactuel - Editorial 1\\\/2021\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-25T12:53:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-11T15:30:48+00:00\",\"description\":\"Hindernisfreiheit meint im Idealfall, dass die gesamte gebaute Umwelt im Sinne eines \u201edesign for all\u201c f\u00fcr alle Menschen zug\u00e4nglich und benutzbar gestaltet\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/fr\\\/editorial-1-2021\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/\",\"name\":\"Tactuel\",\"description\":\"Tactuel\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tactuel - Editorial 1\/2021","description":"Hindernisfreiheit meint im Idealfall, dass die gesamte gebaute Umwelt im Sinne eines \u201edesign for all\u201c f\u00fcr alle Menschen zug\u00e4nglich und benutzbar gestaltet","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/editorial-1-2021\/","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/editorial-1-2021\/","url":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/editorial-1-2021\/","name":"Tactuel - Editorial 1\/2021","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/#website"},"datePublished":"2021-02-25T12:53:29+00:00","dateModified":"2026-11-11T15:30:48+00:00","description":"Hindernisfreiheit meint im Idealfall, dass die gesamte gebaute Umwelt im Sinne eines \u201edesign for all\u201c f\u00fcr alle Menschen zug\u00e4nglich und benutzbar gestaltet","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/editorial-1-2021\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/#website","url":"https:\/\/www.tactuel.ch\/","name":"Tactuel","description":"Tactuel","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tactuel.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10003","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10003"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10003\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":0,"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10003\/revisions\/0"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10003"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}