{"id":15336,"date":"2024-11-29T11:05:47","date_gmt":"2024-11-29T09:05:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tactuel.ch\/?page_id=15336"},"modified":"2024-11-29T11:06:38","modified_gmt":"2024-11-29T09:06:38","slug":"linclusion-sous-les-feux-de-la-rampe-silvia-fohn-sur-scene","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/linclusion-sous-les-feux-de-la-rampe-silvia-fohn-sur-scene\/","title":{"rendered":"L\u2019inclusion sous les feux de la rampe : Silvia F\u00f6hn sur sc\u00e8ne"},"content":{"rendered":"\n
\"Munis<\/a>
Silvia F\u00f6hn et Klaus F\u00f6rster incarnent des malvoyants sur sc\u00e8ne. \/ Photo: Ali Haidar<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Silvia F\u00f6hn, atteinte de d\u00e9ficience visuelle et auditive qui a particip\u00e9 au Grand Th\u00e9\u00e2tre du Monde d\u2019Einsiedeln, a brav\u00e9 les d\u00e9fis de la sc\u00e8ne. Avec son compagnon \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s, elle a fait partie de la troupe, jou\u00e9 trois r\u00f4les et montr\u00e9 comment l\u2019inclusion pouvait r\u00e9ussir, m\u00eame lors d\u2019un projet d\u2019envergure. Sa recette : \u00ab Il faut prendre le taureau par les cornes ! \u00bb<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Par Michel Bossart<\/em><\/p>\n\n\n\n

\u00ab Enfoui dans le sol, enfoui dans la terre, si tu r\u00e9sous l\u2019\u00e9nigme, tu iras en enfer \u00bb, g\u00e9missaient les pleureuses, tout de noir v\u00eatues, en cort\u00e8ge derri\u00e8re un cercueil devant l\u2019imposante abbaye d\u2019Einsiedeln. L\u2019une d\u2019elles n\u2019\u00e9tait autre que Silvia F\u00f6hn, malentendante-malvoyante du village qui faisait partie de la troupe du Grand Th\u00e9\u00e2tre du Monde d\u2019Einsiedeln. Ce dernier, qui s\u2019inspire du \u00ab Gran Teatro del Mundo \u00bb de Pedro Calder\u00f3n, a g\u00e9n\u00e9ralement lieu tous les sept ans. Il s\u2019agit d\u2019un projet inclusif. D\u2019une mani\u00e8re ou d\u2019une autre, tout le monde dans le village participe \u00e0 ce spectacle f\u00e9d\u00e9rateur : les femmes, les hommes, tous \u00e2ges confondus, celles et ceux qui habitent ici depuis toujours comme les demandeurs d\u2019asile. Bien entendu, les personnes atteintes de d\u00e9ficiences y sont aussi les bienvenues. \u00ab En novembre 2023, nous avons r\u00e9pondu \u00e0 une annonce \u00bb, se souvient Silvia F\u00f6hn. En 2000, elle avait d\u00e9j\u00e0 pris part, encore seule, au Grand Th\u00e9\u00e2tre du Monde d\u2019Einsiedeln. Cette fois, son compagnon Klemens F\u00f6rster l\u2019a suivie dans l\u2019aventure. \u00ab Durant ces vingtquatre derni\u00e8res ann\u00e9es, mon acuit\u00e9 visuelle et auditive se sont p\u00e9jor\u00e9es et je ne marche plus aussi facilement qu\u2019avant. Je n\u2019aurais pas os\u00e9 tenter l\u2019aventure seule \u00bb, explique-t-elle du haut de ses 69 printemps.
Tout d\u2019abord, elle a pens\u00e9 qu\u2019ils n\u2019allaient pas la s\u00e9lectionner, en raison de sa d\u00e9ficience. Bien au contraire : les deux partenaires se sont rendus \u00e0 des castings, o\u00f9 ils ont fait la connaissance du metteur en sc\u00e8ne, de l\u2019auteur et des diff\u00e9rents responsables du projet. En d\u00e9cembre 2023, trois r\u00f4les leur ont \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9s : ainsi, ils sont intervenus en \u00ab duo-pack \u00bb, comme ils disent, d\u2019abord comme paysans, puis comme pleureuses et enfin dans la \u00ab sc\u00e8ne des mis\u00e8res \u00bb, o\u00f9 ils ont incarn\u00e9 des malvoyants, avec leur canne blanche. Silvia F\u00f6hn raconte : \u00ab La sc\u00e8ne la plus difficile \u00e9tait celle des paysans. La troupe jouait un tourbillon : nous devions sauter vite, en cercle, je tenais juste le bras de Klemens \u2013 sans pouvoir recourir \u00e0 ma canne blanche, ni \u00e0 aucun autre moyen auxiliaire. \u00bb Le parvis devant l\u2019abbaye, en pente l\u00e9g\u00e8rement descendante, \u00e9tait recouvert de gravillons, ce qui ne facilitait pas les choses.
Entre le 11 juin et le 7 septembre, les deux acteurs et les quelque 500 autres figurants, ont donn\u00e9 pas moins de 38 repr\u00e9sentations, pour le plus grand bonheur de 60\u2019000 spectateurs. \u00ab \u00c7a n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 de tout repos, mais que de bons moments ! \u00bb, r\u00e9sume Silvia F\u00f6hn. Les plus grands d\u00e9fis rencontr\u00e9s li\u00e9s \u00e0 sa d\u00e9ficience visuelle ? \u00ab Pendant les r\u00e9p\u00e9titions, ce furent les exercices d\u2019\u00e9chauffement, car je ne voyais pas ce qu\u2019on nous montrait. Durant la repr\u00e9sentation, les changements de costumes m\u2019ont donn\u00e9 du fil \u00e0 retordre. Mais tout le monde m\u2019a aid\u00e9e \u00e0 me changer si bien que j\u2019ai toujours r\u00e9ussi \u00e0 \u00eatre de retour sur sc\u00e8ne \u00e0 temps. \u00bb <\/p>\n\n\n\n

Il faut toujours \u00eatre actif <\/strong>
\u00ab La troupe, c\u2019\u00e9tait comme une famille \u00bb, explique- t-elle. Lors des r\u00e9p\u00e9titions, tous ont veill\u00e9 \u00e0 ce qu\u2019elle trouve une place o\u00f9 s\u2019asseoir, le plus devant possible, pour qu\u2019elle puisse bien tout comprendre. Apr\u00e8s les r\u00e9p\u00e9titions ils allaient boire un pot, tous ensemble. Son avis sur l\u2019inclusion : \u00ab Les personnes malentendantes-malvoyantes aussi peuvent contribuer et participer \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9. Toutefois, cela exige d\u2019\u00eatre soi-m\u00eame actif, de le vouloir ! Selon elle, il ne faut pas attendre que \u00e7a tombe du ciel. l ne faut pas croire que c\u2019est aux autres de nous ouvrir la voie. C\u2019est \u00e0 nous de faire preuve de volont\u00e9 et de dire clairement nos besoins. \u00bb Elle recommanderait sans h\u00e9siter \u00e0 toute personne aveugle et malentendante int\u00e9ress\u00e9e une exp\u00e9rience th\u00e9\u00e2trale semblable \u00e0 la sienne. \u00ab Quel sentiment fantastique que de faire corps avec tous les autres, sur sc\u00e8ne \u00bb, s\u2019extasie-t-elle. Pourtant, ne nous faisons pas d\u2019illusion : \u00ab Sans accompagnant dans le m\u00eame r\u00f4le, cela devient tr\u00e8s difficile. On finit cependant toujours par trouver une solution. \u00bb
Sera-t-elle \u00e0 nouveau sur sc\u00e8ne dans sept ans ? Elle en doute : \u00ab Ma sant\u00e9 ne me le permettra probablement plus. Ce furent de bons moments, mais aussi tr\u00e8s astreignants \u00bb, dit-elle. \u00ab Quoi qu\u2019il en soit : le sentiment sublime lors des applaudissements fr\u00e9n\u00e9tiques qui couronnent chaque repr\u00e9sentation est indescriptible. Il est si beau qu\u2019il fait oublier tous les efforts ! \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Silvia F\u00f6hn, atteinte de d\u00e9ficience visuelle et auditive qui a particip\u00e9 au Grand Th\u00e9\u00e2tre du Monde d\u2019Einsiedeln, a brav\u00e9 les d\u00e9fis de la sc\u00e8ne. Avec son compagnon \u00e0 ses c\u00f4t\u00e9s, elle a fait partie de la troupe, jou\u00e9 trois r\u00f4les et montr\u00e9 comment l\u2019inclusion pouvait r\u00e9ussir, m\u00eame lors d\u2019un projet d\u2019envergure. Sa recette : \u00ab […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-15336","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nTactuel - L\u2019inclusion sous les feux de la rampe : Silvia F\u00f6hn sur sc\u00e8ne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Silvia F\u00f6hn et Klaus F\u00f6rster incarnent des malvoyants sur sc\u00e8ne. \/ Photo: Ali Haidar Silvia F\u00f6hn, atteinte de d\u00e9ficience visuelle et auditive qui a\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/linclusion-sous-les-feux-de-la-rampe-silvia-fohn-sur-scene\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/fr\\\/linclusion-sous-les-feux-de-la-rampe-silvia-fohn-sur-scene\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/fr\\\/linclusion-sous-les-feux-de-la-rampe-silvia-fohn-sur-scene\\\/\",\"name\":\"Tactuel - L\u2019inclusion sous les feux de la rampe : Silvia F\u00f6hn sur sc\u00e8ne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-11-29T09:05:47+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-29T09:06:38+00:00\",\"description\":\"Silvia F\u00f6hn et Klaus F\u00f6rster incarnent des malvoyants sur sc\u00e8ne. \\\/ Photo: Ali Haidar Silvia F\u00f6hn, atteinte de d\u00e9ficience visuelle et auditive qui a\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/fr\\\/linclusion-sous-les-feux-de-la-rampe-silvia-fohn-sur-scene\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/\",\"name\":\"Tactuel\",\"description\":\"Tactuel\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tactuel - L\u2019inclusion sous les feux de la rampe : Silvia F\u00f6hn sur sc\u00e8ne","description":"Silvia F\u00f6hn et Klaus F\u00f6rster incarnent des malvoyants sur sc\u00e8ne. \/ Photo: Ali Haidar Silvia F\u00f6hn, atteinte de d\u00e9ficience visuelle et auditive qui a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/linclusion-sous-les-feux-de-la-rampe-silvia-fohn-sur-scene\/","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/linclusion-sous-les-feux-de-la-rampe-silvia-fohn-sur-scene\/","url":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/linclusion-sous-les-feux-de-la-rampe-silvia-fohn-sur-scene\/","name":"Tactuel - L\u2019inclusion sous les feux de la rampe : Silvia F\u00f6hn sur sc\u00e8ne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/#website"},"datePublished":"2024-11-29T09:05:47+00:00","dateModified":"2024-11-29T09:06:38+00:00","description":"Silvia F\u00f6hn et Klaus F\u00f6rster incarnent des malvoyants sur sc\u00e8ne. \/ Photo: Ali Haidar Silvia F\u00f6hn, atteinte de d\u00e9ficience visuelle et auditive qui a","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/linclusion-sous-les-feux-de-la-rampe-silvia-fohn-sur-scene\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/#website","url":"https:\/\/www.tactuel.ch\/","name":"Tactuel","description":"Tactuel","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tactuel.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15336"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15337,"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15336\/revisions\/15337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}