{"id":4599,"date":"2015-09-01T11:28:50","date_gmt":"2015-09-01T09:28:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tactuel.ch\/?page_id=4599"},"modified":"2015-09-01T11:28:50","modified_gmt":"2015-09-01T09:28:50","slug":"moyens-auxiliaires-pour-aveugles-sourdaveugles-et-malvoyants-6","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/moyens-auxiliaires-pour-aveugles-sourdaveugles-et-malvoyants-6\/","title":{"rendered":"Moyens auxiliaires pour aveugles, sourdaveugles et malvoyants"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Un nouveau GPS\u00a0: le \u00ab\u00a0Treeker Breeze +\u00a0\u00bb<\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Treeker-Breeze.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-4523\" src=\"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Treeker-Breeze-160x300.jpg\" alt=\"Treeker Breeze\" width=\"160\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Treeker-Breeze-160x300.jpg 160w, https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Treeker-Breeze.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 160px) 100vw, 160px\" \/><\/a>Le \u00ab\u00a0Treeker Breeze +\u00a0\u00bb appartient \u00e0 la derni\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration du populaire GPS vocal de HumanWare. Comme son pr\u00e9d\u00e9cesseur, ce navigateur s\u00e9duit par ses touches bien contrast\u00e9es ais\u00e9ment rep\u00e9rables tactilement, par la possibilit\u00e9 de s&rsquo;en servir d&rsquo;une seule main, par sa synth\u00e8se vocale bien compr\u00e9hensible, ainsi que par le fait qu&rsquo;il annonce verbalement le nom des rues, les intersections, les points d&rsquo;int\u00e9r\u00eats et localise instantan\u00e9ment la position actuelle. Le GPS peut \u00e9galement s&rsquo;utiliser en voiture. Il est possible d&rsquo;y marquer d&rsquo;un signet les principaux points de d\u00e9part et de destination.<\/p>\n<p>Art. UCBA n\u00b0\u00a003.905-02 (fran\u00e7ais), 03.905-01 (allemand)<\/p>\n<p>Prix UCBA : CHF\u00a0857.00<\/p>\n<p><strong>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<h3><strong>Milestone 312 ACE <\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Milestone.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-4524\" src=\"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Milestone.jpg\" alt=\"Milestone\" width=\"200\" height=\"258\" \/><\/a>Cet assistant intelligent a \u00e9t\u00e9 pourvu de nouveaux talents\u00a0: \u00e9metteur\u00a0FM, fonction de vibration et synth\u00e8se vocale naturelle. Sa m\u00e9moire interne est seize\u00a0fois plus puissante que celle de son pr\u00e9d\u00e9cesseur et gr\u00e2ce \u00e0 une technologie d\u00e9sormais \u00e9prouv\u00e9e, sa garantie s&rsquo;\u00e9tend aujourd&rsquo;hui \u00e0 4\u00a0ans.<\/p>\n<p>Enfin, il est possible de rajouter au Milestone\u00a0312\u00a0ACE les options suivantes\u00a0: r\u00e9cepteur\u00a0radio, lecteur de code-barres, d\u00e9tecteur de couleurs, agenda et carte SD. Avec le lancement d&rsquo;une interface de programmation gratuite, il sera m\u00eame possible de concevoir ses propres jeux et applications en langage LUA.<\/p>\n<p>Art. UCBA n\u00b0\u00a003.891-02(fran\u00e7ais), 03.891-01 (allemand), 03.891-03 (italien)<\/p>\n<p>Prix UCBA\u00a0: CHF\u00a0529.00<\/p>\n<p><strong>\u00a0<strong>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212; <\/strong><\/strong><\/p>\n<h3><strong>Atelier\u00a0LUA<\/strong><\/h3>\n<p>Le nouveau Milestone 312 ACE fait son entr\u00e9e sur le march\u00e9. Pour vous permettre de vous familiariser rapidement au langage de programmation LUA, nous proposons, \u00e0 Lenzbourg, un atelier\u00a0LUA anim\u00e9 par des sp\u00e9cialistes et ouvert \u00e0 un nombre limit\u00e9 de participants. Ils b\u00e9n\u00e9ficieront d&rsquo;un prix sp\u00e9cial \u00e0 l&rsquo;achat d&rsquo;un Milestone 312 ACE.<\/p>\n<p>Date de l&rsquo;atelier\u00a0: vendredi 30\u00a0octobre, de 13h00 \u00e0 17h00<\/p>\n<p>Lieu\u00a0: Kosthaus, grande salle de r\u00e9union \u00ab\u00a0Peter\u00a0Mieng\u00a0\u00bb, Niederlenzer Kirchweg 5, 5600 Lenzbourg<\/p>\n<p>La participation \u00e0 l&rsquo;atelier est gratuite. La formation est donn\u00e9e en allemand. En cas de forte demande, les organisateurs, soit l&rsquo;UCBA et Bones, se r\u00e9servent la possibilit\u00e9 de planifier d&rsquo;autres ateliers.<\/p>\n<p>Merci de vous inscrire jusqu&rsquo;au 30.09.2015 en mentionnant vos nom, pr\u00e9nom, et le degr\u00e9 de votre handicap visuel, aupr\u00e8s de <a href=\"mailto:moerker@szblind.ch\">Stephan M\u00f6rker<\/a>. Pour tout renseignement\u00a0: 062 888 28 74.<\/p>\n<p><strong>\u00a0<strong>\u00a0<strong>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212; <\/strong><\/strong><\/strong><\/p>\n<h3><strong>Applications\u00a0: les incontournables <\/strong><\/h3>\n<p><em>Par <\/em><em>Urs Kaiser, initiateur de <\/em><em>l&rsquo;Ecole de la pomme<\/em><\/p>\n<p>C&rsquo;est bien connu\u00a0: l&rsquo;app\u00e9tit vient en mangeant. Il en va de m\u00eame des applis\u00a0: d\u00e8s que l&rsquo;on en a d\u00e9couvert les bienfaits, l&rsquo;on en redemande. Comme en gastronomie, le choix est vaste. L\u00e0 encore, les pr\u00e9f\u00e9rences, besoins et habitudes varient fortement d&rsquo;une personne \u00e0 l&rsquo;autre. Recommander une application est donc forc\u00e9ment subjectif et approximatif. Ci-apr\u00e8s n\u00e9anmoins, quelques applications qui, \u00e0 mon avis, sont des incontournables\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li>Mobile CFF\u00a0: renseigne sur les horaires, le num\u00e9ro des quais et l&rsquo;achat des billets<\/li>\n<li>Stationen\u00a0: indique les horaires et les arr\u00eats des transports publics pour la Suisse<\/li>\n<li>Siri et les applis cartes (d\u00e9j\u00e0 incluses dans tout iPhone)\u00a0: utile pour la navigation, informe par exemple sur sa position actuelle ou peut indiquer les cours de change<\/li>\n<li>Navigon\u00a0: permet la navigation \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. Enregistr\u00e9es dans la m\u00e9moire locale, ses cartes ne n\u00e9cessitent aucun acc\u00e8s internet<\/li>\n<li>Komoot\u00a0: disponible en allemand ou en anglais, g\u00e8re les itin\u00e9raires \u00e0 pied, v\u00e9lo ou tandem<\/li>\n<li>BlindSquare\u00a0: montre et recherche des installations de toutes sortes \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate ou dans un lieu donn\u00e9<\/li>\n<li>MyWay\u00a0Classic\u00a0: sert \u00e0 fixer des lieux d&rsquo;int\u00e9r\u00eats personnels ou \u00e0 cr\u00e9er et partager des itin\u00e9raires<\/li>\n<li>iTranslate Voice\u00a0: dictionnaire et logiciel de traduction avec reconnaissance et synth\u00e8se vocales, permet de r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de compr\u00e9hension linguistique<\/li>\n<li>Hotels.com\u00a0: s&rsquo;utilise pour rechercher un h\u00f4tel \u00e0 proximit\u00e9 ou dans un lieu donn\u00e9<\/li>\n<li>TextGrabber\u00a0: est utile pour scanner et lire des documents \u00e9crits<\/li>\n<li>iBooks ou Kindle\u00a0: permet la lecture de guides de voyage en format eBook<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>\u00a0<strong>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212; <\/strong><\/strong><\/p>\n<p><strong>Information<\/strong><\/p>\n<h3><strong>Un \u00e9tat d\u2019esprit au-del\u00e0 d\u2019une question d\u2019adaptation<\/strong><\/h3>\n<p>Au retour de la pause estivale, il convient de prolonger un peu cet \u00e9tat vacancier en parlant des jeux de soci\u00e9t\u00e9 adapt\u00e9s pour les personnes aveugles et malvoyantes. Madame Sarah Steiner-Leuenberger, fervente utilisatrice de ces jeux, nous en recommande ici quelques-uns.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Nous jouons tr\u00e8s r\u00e9guli\u00e8rement en famille. D\u2019ailleurs, lorsque nous partons en vacances, les jeux de cartes en braille ou tactiles font partie int\u00e9grante de nos valises. Nous aimons jouer \u00e0 la Pomme, au jeu des 7 familles, au Uno. Le reste des jeux se pratique \u00e0 la maison, car il ne faut pas oublier que les jeux adapt\u00e9s prennent vite beaucoup de place. Jouer avec un handicap visuel n\u2019est par ailleurs pas une question d\u2019adaptation, mais plut\u00f4t d\u2019\u00e9tat d\u2019esprit\u00a0et de volont\u00e9. Je dispose aujourd\u2019hui de nombreux jeux qui ont \u00e9t\u00e9 braill\u00e9s ou adapt\u00e9s avec des points de colle par ma famille et une amie, comme le Memory, le Sudoku, le charret, le jeu de l\u2019oie ou encore le Puissance 4. Si je devais sugg\u00e9rer des \u00e9ventuelles am\u00e9liorations dans ce secteur, je dirais que la production de jeux sonores permettrait d\u2019avoir une plus grande diversit\u00e9 de jeux. De plus, les Smart Games, ces jeux individuels tr\u00e8s faciles \u00e0 brailler et \u00e0 transporter, constitueraient aussi un atout dans l\u2019assortiment, car ils pallient la solitude de mani\u00e8re ludique. Tous ces jeux me permettent en tout cas d\u2019\u00e9changer avec mes enfants et de passer d\u2019excellents moments avec eux.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p><em>Informations fournies par Sarah Steiner-Leuenberger, cliente des moyens auxiliaires. Jeux disponibles sous <\/em><a href=\"https:\/\/www.ucba.ch\/shop\"><em>www.ucba.ch\/shop<\/em><\/a><em>, rubrique Loisirs. Propos recueillis par Carol Lagrange<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un nouveau GPS\u00a0: le \u00ab\u00a0Treeker Breeze +\u00a0\u00bb Le \u00ab\u00a0Treeker Breeze +\u00a0\u00bb appartient \u00e0 la derni\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration du populaire GPS vocal de HumanWare. Comme son pr\u00e9d\u00e9cesseur, ce navigateur s\u00e9duit par ses touches bien contrast\u00e9es ais\u00e9ment rep\u00e9rables tactilement, par la possibilit\u00e9 de s&rsquo;en servir d&rsquo;une seule main, par sa synth\u00e8se vocale bien compr\u00e9hensible, ainsi que par le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4599","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tactuel - Moyens auxiliaires pour aveugles, sourdaveugles et malvoyants<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un nouveau GPS\u00a0: le \u00ab\u00a0Treeker Breeze +\u00a0\u00bb Le \u00ab\u00a0Treeker Breeze +\u00a0\u00bb appartient \u00e0 la derni\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration du populaire GPS vocal de HumanWare. Comme son\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tactuel.ch\/hilfsmittel-fuer-blinde-und-sehbehinderte-4\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/hilfsmittel-fuer-blinde-und-sehbehinderte-4\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/hilfsmittel-fuer-blinde-und-sehbehinderte-4\\\/\",\"name\":\"Tactuel - Moyens auxiliaires pour aveugles, sourdaveugles et malvoyants\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/hilfsmittel-fuer-blinde-und-sehbehinderte-4\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/hilfsmittel-fuer-blinde-und-sehbehinderte-4\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/Treeker-Breeze-160x300.jpg\",\"datePublished\":\"2015-09-01T09:28:50+00:00\",\"description\":\"Un nouveau GPS\u00a0: le \u00ab\u00a0Treeker Breeze +\u00a0\u00bb Le \u00ab\u00a0Treeker Breeze +\u00a0\u00bb appartient \u00e0 la derni\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration du populaire GPS vocal de HumanWare. Comme son\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/hilfsmittel-fuer-blinde-und-sehbehinderte-4\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/hilfsmittel-fuer-blinde-und-sehbehinderte-4\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/Treeker-Breeze-160x300.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/09\\\/Treeker-Breeze-160x300.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/\",\"name\":\"Tactuel\",\"description\":\"Tactuel\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tactuel - Moyens auxiliaires pour aveugles, sourdaveugles et malvoyants","description":"Un nouveau GPS\u00a0: le \u00ab\u00a0Treeker Breeze +\u00a0\u00bb Le \u00ab\u00a0Treeker Breeze +\u00a0\u00bb appartient \u00e0 la derni\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration du populaire GPS vocal de HumanWare. Comme son","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tactuel.ch\/hilfsmittel-fuer-blinde-und-sehbehinderte-4\/","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/hilfsmittel-fuer-blinde-und-sehbehinderte-4\/","url":"https:\/\/www.tactuel.ch\/hilfsmittel-fuer-blinde-und-sehbehinderte-4\/","name":"Tactuel - Moyens auxiliaires pour aveugles, sourdaveugles et malvoyants","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/hilfsmittel-fuer-blinde-und-sehbehinderte-4\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/hilfsmittel-fuer-blinde-und-sehbehinderte-4\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Treeker-Breeze-160x300.jpg","datePublished":"2015-09-01T09:28:50+00:00","description":"Un nouveau GPS\u00a0: le \u00ab\u00a0Treeker Breeze +\u00a0\u00bb Le \u00ab\u00a0Treeker Breeze +\u00a0\u00bb appartient \u00e0 la derni\u00e8re g\u00e9n\u00e9ration du populaire GPS vocal de HumanWare. Comme son","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tactuel.ch\/hilfsmittel-fuer-blinde-und-sehbehinderte-4\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/hilfsmittel-fuer-blinde-und-sehbehinderte-4\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Treeker-Breeze-160x300.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/Treeker-Breeze-160x300.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/#website","url":"https:\/\/www.tactuel.ch\/","name":"Tactuel","description":"Tactuel","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tactuel.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4599"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4602,"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4599\/revisions\/4602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}