{"id":4800,"date":"2015-11-27T13:12:06","date_gmt":"2015-11-27T11:12:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tactuel.ch\/?page_id=4800"},"modified":"2020-01-24T16:44:37","modified_gmt":"2020-01-24T14:44:37","slug":"moyens-auxiliaires-pour-aveugles-sourdaveugles-et-malvoyants-7","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/moyens-auxiliaires-pour-aveugles-sourdaveugles-et-malvoyants-7\/","title":{"rendered":"Moyens auxiliaires pour aveugles, sourdaveugles et malvoyants"},"content":{"rendered":"<h3><strong>Tape\u00a0King \u2013 m\u00e8tre ruban vocal avec niveau \u00e0 bulles <\/strong><strong>(article sur demande)<\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/tactuel_04_2015_Hilfsmittel_tape-king.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4742\" src=\"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/tactuel_04_2015_Hilfsmittel_tape-king.jpg\" alt=\"tactuel_04_2015_Hilfsmittel_tape-king\" width=\"200\" height=\"113\" \/><\/a>Fabriqu\u00e9 par la maison Caretec, Tape\u00a0King est le premier m\u00e8tre\u00a0ruban \u00e0 fonction parlante, niveau \u00e0 bulle et rapporteur. Novateur, cet instrument qui aide les personnes malvoyantes \u00e0 prendre seules des mesures, s\u00e9duit par sa pr\u00e9cision comme par son maniement ais\u00e9. Tr\u00e8s agr\u00e9able et claire, sa synth\u00e8se vocale indique rapidement longueurs et angles.<\/p>\n<p>Fonctionnalit\u00e9s du m\u00e8tre ruban\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Mesure des dimensions ext\u00e9rieures (caisses) et int\u00e9rieures (cadres de portes)<\/li>\n<li>D\u00e9termination de la <strong>diff\u00e9rence entre plusieurs mesures<\/strong><\/li>\n<li><strong>Addition de valeurs individuelles<\/strong> jusqu&rsquo;\u00e0 100\u00a0m<\/li>\n<li>Affichage des dix derni\u00e8res mesures<\/li>\n<li>Bip sonore tous les 5\u00a0cm, ou \u00e0 chaque pouce<\/li>\n<li><strong>Alignement des objets et surfaces <\/strong>horizontalement et verticalement gr\u00e2ce au niveau \u00e0 bulle et au rapporteur<\/li>\n<li><strong>Unit\u00e9s de longueur internationales\u00a0<\/strong>: 3 modes disponibles pour le syst\u00e8me m\u00e9trique (m\u00e8tres, centim\u00e8tres ou millim\u00e8tres) et 5 modes pour le standard anglo-am\u00e9ricain (pieds, pieds et pouces fraction, pieds et pouces d\u00e9cimale, pouces fraction ou pouces d\u00e9cimale)<\/li>\n<li><strong>R\u00e9glage du volume en <\/strong>10 \u00e9chelons<\/li>\n<li>Information relative \u00e0 la<strong> charge de la batterie<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Cet article est adapt\u00e9 aux personnes aveugles et malvoyantes.<\/p>\n<p>Art. UCBA n\u00b0\u00a008.116-02 (fran\u00e7ais), 08.116-01 (allemand), 08.116.03 (italien)<\/p>\n<p>Prix UCBA\u00a0: CHF\u00a0141.00<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<h3><strong>Points de marquage, petits, transparents ou oranges<\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/tactuel_04_2015_Hilfsmittel_punkte.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-4743 size-full\" src=\"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/tactuel_04_2015_Hilfsmittel_punkte.jpg\" alt=\"tactuel_04_2015_Hilfsmittel_punkte\" width=\"200\" height=\"113\" \/><\/a>Points permettant de marquer ou d&rsquo;identifier divers articles, r\u00e9cipients, interrupteurs, touches, ou autres appareils. Ces points adh\u00e8rent \u00e0 toutes sortes de mat\u00e9riaux (plastique, m\u00e9tal, verre, etc.)<\/p>\n<ul>\n<li>Unit\u00e9s par emballage\u00a0: 30 points<\/li>\n<li>Diam\u00e8tre d&rsquo;un point : 3\u00a0mm<\/li>\n<li>Mati\u00e8re synth\u00e9tique transparente ou orange<\/li>\n<\/ul>\n<p>Art. UCBA n\u00b0 04.846 (orange)<\/p>\n<p>Art. UCBA n\u00b0 04.839 (transparent)<\/p>\n<p>Prix UCBA : CHF 9.00<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<h3><strong>Adaptation de nos prix<\/strong><\/h3>\n<p>D\u00e9but 2015, nous avons proc\u00e9d\u00e9 \u00e0 une augmentation lin\u00e9aire des prix des moyens auxiliaires de 5\u00a0%. Cette augmentation de prix ne se justifiant pas dans tous les cas, nous avons recalcul\u00e9 ces prix individuellement en tenant notamment compte des taux de change qui ont baiss\u00e9, parfois massivement. Aussi, la hausse des prix de 5\u00a0% sera-t-elle r\u00e9adapt\u00e9e, ce qui entra\u00eenera la baisse des prix de certains articles par rapport \u00e0 d\u00e9but 2015. Pour plus d&rsquo;informations concernant la liste de nos moyens auxiliaires et de leur prix, consulter notre shop en ligne, sous <a href=\"https:\/\/www.ucba.ch\/shop\">www.ucba.ch\/shop<\/a>.<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<h3><strong>Pr\u00eat d\u2019une cam\u00e9ra de rapprochement<\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/tactuel_04_2015_Hilfsmittel_Nahblickkamerna.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-4744\" src=\"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/tactuel_04_2015_Hilfsmittel_Nahblickkamerna.jpg\" alt=\"tactuel_04_2015_Hilfsmittel_Nahblickkamerna\" width=\"200\" height=\"150\" \/><\/a>De nombreuses personnes sourdes ou malentendantes ont de la peine, du fait d\u2019une d\u00e9ficience visuelle, \u00e0 voir les gestes et les mouvements des l\u00e8vres \u00e0 plusieurs m\u00e8tres de distance lors de grandes manifestations. Elles ne comprennent pas les conf\u00e9renciers, les animateurs et les interpr\u00e8tes. Il leur est donc difficile de participer \u00e0 des conf\u00e9rences ou \u00e0 des discussions. Une cam\u00e9ra de rapprochement permet de rapprocher l\u2019image d\u2019un conf\u00e9rencier et de le regarder en direct sur l\u2019\u00e9cran, en version agrandie. Il est possible d\u2019emprunter un appareil de ce genre aupr\u00e8s du bureau d\u2019information Usher de l\u2019UCBA, Zurich.<\/p>\n<p><strong>Autres \u00e9l\u00e9ments n\u00e9cessaires :<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>prise \u00e9lectrique ou rallonge, table pour l\u2019\u00e9cran, arri\u00e8re-plan fonc\u00e9 (\u00e0 commander \u00e0 l\u2019organisateur) ;<\/li>\n<li>accompagnant(e) charg\u00e9(e) de toujours diriger la cam\u00e9ra sur la personne qui fait des gestes ou qui parle.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Informations compl\u00e9mentaires pour les utilisateurs, les accompagnants, les organisateurs et r\u00e9servations aupr\u00e8s de :<\/p>\n<ul>\n<li>Beat Marchetti, bureau d\u2019information Usher de l\u2019UCBA, <a href=\"mailto:marchetti@szblind.ch\">marchetti@szblind.ch<\/a>. Les r\u00e9servations doivent s\u2019effectuer bien \u00e0 l\u2019avance, l\u2019appareil \u00e9tant \u00e0 Zurich.<\/li>\n<li>Nicolas Baertschi, consultation de l\u2019UCBA pour personnes sourdaveugles, r\u00e9adaptation 078 781 37 95, <a href=\"mailto:baertschi@szblind.ch\">baertschi@szblind.ch<\/a>. C\u2019est \u00e0 cette adresse que vous trouverez une introduction au maniement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p><em>Information<\/em><\/p>\n<h3><strong>Plus ils sont simples, plus ils sont appr\u00e9ci\u00e9s<\/strong><\/h3>\n<p>A la<em> Z\u00fcrcher Sehhilfe<\/em>, o\u00f9 je travaille, nombreux sont les clients de 80\u00a0ans et plus \u00e0 visiter notre exposition de moyens auxiliaires. Gu\u00e8re int\u00e9ress\u00e9s par les moyens auxiliaires \u00e9lectroniques, ils souhaitent des articles simples qui facilitent le quotidien et les t\u00e2ches m\u00e9nag\u00e8res. Selon mon exp\u00e9rience, le produit largement favori est le \u00ab\u00a0Keychain\u00a0\u00bb, notre porte-cl\u00e9s parlant. Dot\u00e9 d&rsquo;une synth\u00e8se vocale claire et d&rsquo;un bouton facile \u00e0 rep\u00e9rer, il est pratique. Pour \u00e9viter tout d\u00e9r\u00e9glage intempestif (qui ne se produit gu\u00e8re) \u2013\u00a0en pressant par m\u00e9garde sur les boutons \u00e0 l&rsquo;arri\u00e8re\u00a0\u2013 l\u2019on peut recouvrir les trois boutons de r\u00e9glage de papier collant. Dans son sac ou autour du cou, le \u00ab\u00a0Keychain\u00a0\u00bb se transporte ais\u00e9ment partout.<\/p>\n<p>Par ailleurs, les agendas basse\u00a0vision sont \u00e9galement tr\u00e8s demand\u00e9s en cette saison. Ils sont disponibles en formats A5 et A6 (avec une page par jour et beaucoup de place pour \u00e9crire des rendez-vous au stylo\u00a0feutre) ou en format oblong (avec une semaine sur deux pages). Les indications au haut de la page sont bien lisibles \u2013\u00a0fortement malvoyante, je ne les vois pas.<\/p>\n<p>D&rsquo;autres moyens auxiliaires recommand\u00e9s par la<em> Z\u00fcrcher Sehhilfe<\/em> sont les chablons, les points de marquage et la balance de cuisine \u00ab\u00a0Heidi\u00a0\u00bb. En r\u00e9sum\u00e9, plus les articles sont simples, plus ils sont appr\u00e9ci\u00e9s.<\/p>\n<p><em>Alexandra Diethelm, secr\u00e9taire et enseignante de braille \u00e0 la <\/em>Z\u00fcrcher Sehhilfe,<em> propos recueillis par Ann-Katrin G\u00e4sslein<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tape\u00a0King \u2013 m\u00e8tre ruban vocal avec niveau \u00e0 bulles (article sur demande) Fabriqu\u00e9 par la maison Caretec, Tape\u00a0King est le premier m\u00e8tre\u00a0ruban \u00e0 fonction parlante, niveau \u00e0 bulle et rapporteur. Novateur, cet instrument qui aide les personnes malvoyantes \u00e0 prendre seules des mesures, s\u00e9duit par sa pr\u00e9cision comme par son maniement ais\u00e9. Tr\u00e8s agr\u00e9able et [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4800","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tactuel - Moyens auxiliaires pour aveugles, sourdaveugles et malvoyants<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tape\u00a0King \u2013 m\u00e8tre ruban vocal avec niveau \u00e0 bulles (article sur demande) Fabriqu\u00e9 par la maison Caretec, Tape\u00a0King est le premier m\u00e8tre\u00a0ruban \u00e0 fonction\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tactuel.ch\/hilfsmittel-fuer-blinde-und-sehbehinderte-5\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/hilfsmittel-fuer-blinde-und-sehbehinderte-5\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/hilfsmittel-fuer-blinde-und-sehbehinderte-5\\\/\",\"name\":\"Tactuel - Moyens auxiliaires pour aveugles, sourdaveugles et malvoyants\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/hilfsmittel-fuer-blinde-und-sehbehinderte-5\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/hilfsmittel-fuer-blinde-und-sehbehinderte-5\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/tactuel_04_2015_Hilfsmittel_tape-king.jpg\",\"datePublished\":\"2015-11-27T11:12:06+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-24T14:44:37+00:00\",\"description\":\"Tape\u00a0King \u2013 m\u00e8tre ruban vocal avec niveau \u00e0 bulles (article sur demande) Fabriqu\u00e9 par la maison Caretec, Tape\u00a0King est le premier m\u00e8tre\u00a0ruban \u00e0 fonction\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/hilfsmittel-fuer-blinde-und-sehbehinderte-5\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/hilfsmittel-fuer-blinde-und-sehbehinderte-5\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/tactuel_04_2015_Hilfsmittel_tape-king.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/tactuel_04_2015_Hilfsmittel_tape-king.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/\",\"name\":\"Tactuel\",\"description\":\"Tactuel\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tactuel - Moyens auxiliaires pour aveugles, sourdaveugles et malvoyants","description":"Tape\u00a0King \u2013 m\u00e8tre ruban vocal avec niveau \u00e0 bulles (article sur demande) Fabriqu\u00e9 par la maison Caretec, Tape\u00a0King est le premier m\u00e8tre\u00a0ruban \u00e0 fonction","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tactuel.ch\/hilfsmittel-fuer-blinde-und-sehbehinderte-5\/","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/hilfsmittel-fuer-blinde-und-sehbehinderte-5\/","url":"https:\/\/www.tactuel.ch\/hilfsmittel-fuer-blinde-und-sehbehinderte-5\/","name":"Tactuel - Moyens auxiliaires pour aveugles, sourdaveugles et malvoyants","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/hilfsmittel-fuer-blinde-und-sehbehinderte-5\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/hilfsmittel-fuer-blinde-und-sehbehinderte-5\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/tactuel_04_2015_Hilfsmittel_tape-king.jpg","datePublished":"2015-11-27T11:12:06+00:00","dateModified":"2020-01-24T14:44:37+00:00","description":"Tape\u00a0King \u2013 m\u00e8tre ruban vocal avec niveau \u00e0 bulles (article sur demande) Fabriqu\u00e9 par la maison Caretec, Tape\u00a0King est le premier m\u00e8tre\u00a0ruban \u00e0 fonction","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tactuel.ch\/hilfsmittel-fuer-blinde-und-sehbehinderte-5\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/hilfsmittel-fuer-blinde-und-sehbehinderte-5\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/tactuel_04_2015_Hilfsmittel_tape-king.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/tactuel_04_2015_Hilfsmittel_tape-king.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/#website","url":"https:\/\/www.tactuel.ch\/","name":"Tactuel","description":"Tactuel","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tactuel.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4800"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8903,"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4800\/revisions\/8903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}