{"id":5389,"date":"2016-08-30T12:22:58","date_gmt":"2016-08-30T10:22:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tactuel.ch\/?page_id=5389"},"modified":"2016-08-30T12:22:58","modified_gmt":"2016-08-30T10:22:58","slug":"editorial-19","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/editorial-19\/","title":{"rendered":"Editorial"},"content":{"rendered":"

Ch\u00e8res lectrices, chers lecteurs,<\/em><\/h3>\n

\"Anzeige<\/a>Il y a trois ans, Madame B. qui avait d\u00e9j\u00e0 plus de 90 ans n\u2019entendait presque plus rien d\u2019une oreille et portait un appareil auditif \u00e0 la seconde. Un examen en basse vision a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une acuit\u00e9 visuelle de 0.20 \u00e0 un oeil et 0.13 \u00e0 l\u2019autre. Pour pouvoir encore lire, Madame B. avait besoin d\u2019un grossissement de 2 fois.<\/p>\n

Quelques mois plus tard, Madame B. a effectu\u00e9 le test de la montre : un grand cercle de 10 centim\u00e8tres lui a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 ; elle devait y dessiner une montre avec les aiguilles et les chiffres. Apr\u00e8s avoir redemand\u00e9 plusieurs fois ce qu\u2019elle devait faire, Madame B. s\u2019est mise \u00e0 inscrire les chiffres dans le cercle. Elle s\u2019est non seulement tromp\u00e9e dans la graduation et a corrig\u00e9 le dessin, mais les aiguilles n\u2019\u00e9taient pas bien plac\u00e9es non plus. R\u00e9sultat du test: sur les sept points possibles, Madame B. n\u2019en a atteint qu\u2019un ou deux. En cas de r\u00e9sultat inf\u00e9rieur \u00e0 5 points, il est recommand\u00e9 d\u2019effectuer un examen pour v\u00e9rifier si la personne a des d\u00e9ficiences cognitives.<\/p>\n

Est-ce que Madame B. \u00e9tait vraiment atteinte de d\u00e9mence? Au moment du test de la montre, non. D\u2019ailleurs, le test qu\u2019elle a effectu\u00e9 par la suite n\u2019a indiqu\u00e9 que de l\u00e9gers signes de d\u00e9mence, ce qui signifie plut\u00f4t, pour des personnes de 90 ans, des lacunes normales. Aujourd\u2019hui, Madame B. vit dans une institution pour personnes \u00e2g\u00e9es. Elle va bien, pour son \u00e2ge, comprend beaucoup de choses et se prom\u00e8ne volontiers, accompagn\u00e9e. Ses proches se battent pour que le personnel de soins et d\u2019accompagnement r\u00e9p\u00e8te les questions au lieu d\u2019accepter simplement une r\u00e9ponse polie de Madame B.<\/p>\n

Les d\u00e9ficiences visuelles et auditives li\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e2ge, tout comme les pathologies de d\u00e9mence, constituent un probl\u00e8me qui occupera de plus en plus notre soci\u00e9t\u00e9. Les questions qui en d\u00e9coulent sont nombreuses. Nous avons d\u00e9di\u00e9 la pr\u00e9sente \u00e9dition de tactuel \u00e0 ce sujet. Vous d\u00e9couvrirez donc dans la rubrique Point fort quelles difficult\u00e9s peuvent survenir lorsque le personnel sp\u00e9cialis\u00e9 des institutions pour personnes \u00e2g\u00e9es confond d\u00e9mence et cons\u00e9quences de d\u00e9ficiences visuelles et auditives. Puis, vous pourrez lire un entretien passionnant avec Stefanie Becker, directrice de l\u2019association Alzheimer Suisse. Enfin, le troisi\u00e8me article vous montrera \u00e0 quel point il est essentiel de parvenir au bon diagnostic (d\u00e9mence et\/ou d\u00e9ficience sensorielle) pour mieux prendre en charge les personnes concern\u00e9es.<\/p>\n

Cette \u00e9dition comporte aussi un cahier sp\u00e9cial sur le sujet, intitul\u00e9 \u00ab D\u00e9pistage visuel et auditif pour des soins optimis\u00e9s. Lignes directrices \u00e0 l\u2019intention des proches, du personnel de soins et d\u2019accompagnement des personnes atteintes de d\u00e9ficiences visuelles, ou de surdic\u00e9cit\u00e9, et de d\u00e9mence. \u00bb<\/p>\n

Je vous souhaite une excellente lecture de ce num\u00e9ro et un bel automne.<\/p>\n

Carol Lagrange, r\u00e9dactrice<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ch\u00e8res lectrices, chers lecteurs, Il y a trois ans, Madame B. qui avait d\u00e9j\u00e0 plus de 90 ans n\u2019entendait presque plus rien d\u2019une oreille et portait un appareil auditif \u00e0 la seconde. Un examen en basse vision a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une acuit\u00e9 visuelle de 0.20 \u00e0 un oeil et 0.13 \u00e0 l\u2019autre. Pour pouvoir encore lire, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5389","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nTactuel - Editorial<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ch\u00e8res lectrices, chers lecteurs, Il y a trois ans, Madame B. qui avait d\u00e9j\u00e0 plus de 90 ans n\u2019entendait presque plus rien d\u2019une oreille et portait un\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tactuel.ch\/editorial-17\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/editorial-17\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/editorial-17\\\/\",\"name\":\"Tactuel - Editorial\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/editorial-17\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/editorial-17\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/Bild-Uhrentest-246x300.jpg\",\"datePublished\":\"2016-08-30T10:22:58+00:00\",\"description\":\"Ch\u00e8res lectrices, chers lecteurs, Il y a trois ans, Madame B. qui avait d\u00e9j\u00e0 plus de 90 ans n\u2019entendait presque plus rien d\u2019une oreille et portait un\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/editorial-17\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/editorial-17\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/Bild-Uhrentest-246x300.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/08\\\/Bild-Uhrentest-246x300.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/\",\"name\":\"Tactuel\",\"description\":\"Tactuel\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tactuel - Editorial","description":"Ch\u00e8res lectrices, chers lecteurs, Il y a trois ans, Madame B. qui avait d\u00e9j\u00e0 plus de 90 ans n\u2019entendait presque plus rien d\u2019une oreille et portait un","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tactuel.ch\/editorial-17\/","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/editorial-17\/","url":"https:\/\/www.tactuel.ch\/editorial-17\/","name":"Tactuel - Editorial","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/editorial-17\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/editorial-17\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Bild-Uhrentest-246x300.jpg","datePublished":"2016-08-30T10:22:58+00:00","description":"Ch\u00e8res lectrices, chers lecteurs, Il y a trois ans, Madame B. qui avait d\u00e9j\u00e0 plus de 90 ans n\u2019entendait presque plus rien d\u2019une oreille et portait un","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tactuel.ch\/editorial-17\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/editorial-17\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Bild-Uhrentest-246x300.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/Bild-Uhrentest-246x300.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/#website","url":"https:\/\/www.tactuel.ch\/","name":"Tactuel","description":"Tactuel","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tactuel.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5389","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5389"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5389\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5391,"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5389\/revisions\/5391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5389"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}