{"id":6215,"date":"2017-08-23T15:03:33","date_gmt":"2017-08-23T13:03:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tactuel.ch\/?page_id=6215"},"modified":"2017-08-23T15:03:33","modified_gmt":"2017-08-23T13:03:33","slug":"de-lucba-linclusion-ou-mene-t-elle","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/de-lucba-linclusion-ou-mene-t-elle\/","title":{"rendered":"De l\u2019UCBA – L’inclusion \u2013 o\u00f9 m\u00e8ne-t-elle ?"},"content":{"rendered":"

Pr\u00e9ambule \u00e0 l’Assembl\u00e9e des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s\u00a0: une table ronde sur l’inclusion<\/h3>\n

\u00ab\u00a0L\u2019inclusion\u00a0: une chance ou un alibi\u00a0?\u00a0\u00bb Telle est la question qui a fait l’objet de pr\u00e8s de deux heures d’\u00e9changes, lors de la table ronde pr\u00e9c\u00e9dant l’assembl\u00e9e des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s. Aucun doute l\u00e0-dessus\u00a0: il reste encore beaucoup \u00e0 faire. La discussion fut anim\u00e9e par celui qui est d\u00e9sormais le nouveau pr\u00e9sident de l’UCBA, \u00e0 savoir Thomas Dietziker. <\/strong><\/h3>\n

Par Daniel Roduner<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/p>\n

\"Thomas<\/a>

Thomas Dietziker s’entretient avec Pascale Bruderer, conseill\u00e8re aux Etats.<\/p><\/div>\n

Dans son introduction, Thomas\u00a0Dietziker a invit\u00e9 les participants \u00e0 la table ronde \u00e0 exposer leur point de vue sur le th\u00e8me de \u00ab\u00a0L\u2019inclusion\u00a0: une chance ou un alibi\u00a0?\u00a0\u00bb. Avec l’\u00e9loquence qui la caract\u00e9rise, Pascale Bruderer, conseill\u00e8re aux Etats socialiste argovienne, a d\u00e9clar\u00e9 qu’actuellement, nous sommes \u00e0 un stade tr\u00e8s d\u00e9licat de l’inclusion, non seulement pour des raisons financi\u00e8res \u2013\u00a0les moyens \u00e0 disposition ne cessant d’\u00eatre remis en question, voire bloqu\u00e9s, ou supprim\u00e9s\u00a0\u2013 mais aussi \u00e0 cause de difficult\u00e9s de comportement, voire de compr\u00e9hension. Aussi convient-il de rassembler des th\u00e8mes, d’unir nos forces, de proc\u00e9der \u00e0 une v\u00e9ritable sensibilisation et d’intensifier encore notre collaboration.<\/p>\n

Le point de vue d’Olga Meier-Popa est semblable. Actuellement, l’inclusion fait office de voie \u00e0 suivre. La Suisse est en train d’en tracer la route tout en se pr\u00e9parant au voyage. Pour sa part, Drilon\u00a0Kastrati a bross\u00e9 un tableau impressionnant de l’inclusion, telle qu’il l’a v\u00e9cue. Pour lui, elle peut aussi se r\u00e9v\u00e9ler contreproductive, lorsque le concept, mal compris, conduit \u00e0 la prise de mesures erron\u00e9es. Ainsi, il se r\u00e9jouit d’avoir renonc\u00e9, lors de sa formation et de ses \u00e9tudes, \u00e0 grand nombre de mesures de soutien auxquelles il aurait pourtant pu pr\u00e9tendre, car cela lui a permis d’\u00e9voluer dans un contexte aussi \u00ab\u00a0normal\u00a0\u00bb que possible. Il a \u00e9galement mis l’assembl\u00e9e en garde contre une sorte de soci\u00e9t\u00e9 parall\u00e8le susceptible d’appara\u00eetre suite \u00e0 cette pl\u00e9thore de mesures. Par ses propos, Stephan H\u00fcsler, directeur de Retina Suisse, a apport\u00e9 de l’eau au moulin de Drilon\u00a0Kastrati\u00a0: \u00ab\u00a0Tr\u00e8s peu de gens ont compris ce qu\u2019est l\u2019inclusion, qu\u2019ils confondent avec l\u2019int\u00e9gration \u00bb. Pour sa part, Daniel\u00a0H\u00f6sli, directeur de Curaviva Suisse, a fait remarquer\u00a0: \u00ab\u00a0Nous avan\u00e7ons vers une soci\u00e9t\u00e9 inclusive. La distance qui nous s\u00e9pare du but d\u00e9pend de la d\u00e9finition de ce dernier. Dans tous les cas, pour r\u00e9aliser l’\u00e9galit\u00e9 des personnes handicap\u00e9es, le chemin \u00e0 parcourir est encore long\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Tous les participants \u00e0 la table ronde, comme sans doute tous les auditeurs, ont \u00e9t\u00e9 unanimes\u00a0: l’inclusion ne doit en aucun cas signifier une r\u00e9duction de prestations, mais donner \u00e0 chacun la chance de faire partie d’un tout diversifi\u00e9.<\/p>\n

Participants \u00e0 la table ronde<\/h3>\n
\"Les<\/a>

Les participants \u00e0 la table ronde devant un \u00e9cran. Drilon Kastrati s’exprime au micro.<\/p><\/div>\n

Ont pris part \u00e0 la discussion autour de la table ronde\u00a0:<\/p>\n

    \n
  • Olga Meier-Popa, collaboratrice scientifique \u00e0 la fondation Centre suisse de p\u00e9dagogie sp\u00e9cialis\u00e9e SZH\/CSPS, Berne\u00a0;<\/li>\n
  • Drilon Kastrati, dipl\u00f4m\u00e9 universitaire, Career Starter en Asset Management, Credit Suisse\u00a0;<\/li>\n
  • Stephan H\u00fcsler, directeur de Retina Suisse, Zurich\u00a0;<\/li>\n
  • Daniel H\u00f6chli, directeur de Curaviva Suisse, Berne\u00a0;<\/li>\n
  • Pascale Bruderer, conseill\u00e8re aux Etats, PS\u00a0;<\/li>\n
  • Thomas Dietziker, membre du comit\u00e9 de l\u2019UCBA (qui a anim\u00e9 la table ronde).<\/li>\n<\/ul>\n

    L’Assembl\u00e9e des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s prend cong\u00e9 des membres du comit\u00e9<\/p>\n

    Cette ann\u00e9e, l’assembl\u00e9e des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de l’UCBA a pris cong\u00e9 de six membres \u00e9m\u00e9rites de son comit\u00e9. Fritz Steiner, doyen du comit\u00e9, s’est \u00e9galement exprim\u00e9 au nom de tous ses coll\u00e8gues sur le d\u00e9part, dans un bref et sympathique discours. En leur remettant un modeste pr\u00e9sent, Stefan Zappa, encore pr\u00e9sident en exercice, a remerci\u00e9 pour leur immense engagement, tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9, au sein du comit\u00e9\u00a0: Remo\u00a0Kuonen, Norbert\u00a0Laurent, Fritz\u00a0Steiner, Fabio\u00a0Z\u00fcger, et Claude\u00a0V\u00f6geli non r\u00e9\u00e9lu.<\/p>\n

    Membres du comit\u00e9 renouvel\u00e9<\/h3>\n

    D\u00e9sormais le comit\u00e9 se compose de neuf\u00a0membres. Ont \u00e9t\u00e9 \u00e9lus par les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s : Thomas\u00a0Dietziker, directeur du \u00ab\u00a0Heilp\u00e4dagogisches Schul- und Beratungszentrum Sonnenberg\u00a0\u00bb (\u00e9cole de p\u00e9dagogie sp\u00e9cialis\u00e9e et centre de consultation du Sonnenberg) \u00e0 Baar\u00a0; Rita Annaheim, FSA, \u00e0 Aarburg\u00a0; Carmelina Castellino, directrice de l’association visoparents suisse \u00e0 D\u00fcbendorf\u00a0; Dario Comforti, FSA, \u00e0 Sementina, Tessin\u00a0; Ruth\u00a0H\u00e4uptli, pr\u00e9sidente de la CAB (Action Caritas Suisse des aveugles) \u00e0 Zofingue\u00a0; Christian Hugentobler, FSA, \u00e0 Widen\u00a0; Stefan\u00a0Kaune, directeur de la \u00ab\u00a0Sehbehindertenhilfe Basel\u00a0\u00bb\u00a0; Louis\u00a0Moeri, directeur de l’Association pour le bien des aveugles et malvoyants \u00e0 Gen\u00e8ve\u00a0; Helene\u00a0Zimmermann, USA, \u00e0 Netstal.<\/p>\n

    Nouveau pr\u00e9sident de l’UCBA<\/h3>\n

    Thomas Dietziker a brillamment \u00e9t\u00e9 \u00e9lu pr\u00e9sident de l’UCBA par acclamations. Membre du comit\u00e9 depuis 2009, il est \u00e0 la t\u00eate de la commission UCBA p\u00e9dagogie sp\u00e9cialis\u00e9e. R\u00e9cemment encore, il \u00e9tait aussi membre du comit\u00e9 de r\u00e9daction de tactuel. L’UCBA lui souhaite, \u00e0 lui et \u00e0 tous ses coll\u00e8gues du comit\u00e9, pleine satisfaction dans l’exercice de leurs fonctions.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Pr\u00e9ambule \u00e0 l’Assembl\u00e9e des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s\u00a0: une table ronde sur l’inclusion \u00ab\u00a0L\u2019inclusion\u00a0: une chance ou un alibi\u00a0?\u00a0\u00bb Telle est la question qui a fait l’objet de pr\u00e8s de deux heures d’\u00e9changes, lors de la table ronde pr\u00e9c\u00e9dant l’assembl\u00e9e des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s. Aucun doute l\u00e0-dessus\u00a0: il reste encore beaucoup \u00e0 faire. La discussion fut anim\u00e9e par celui qui […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6215","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nTactuel - De l\u2019UCBA - L'inclusion \u2013 o\u00f9 m\u00e8ne-t-elle ?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pr\u00e9ambule \u00e0 l'Assembl\u00e9e des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s\u00a0: une table ronde sur l'inclusion \u00ab\u00a0L\u2019inclusion\u00a0: une chance ou un alibi\u00a0?\u00a0\u00bb Telle est la question qui a fait l'objet\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/de-lucba-linclusion-ou-mene-t-elle\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/fr\\\/de-lucba-linclusion-ou-mene-t-elle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/fr\\\/de-lucba-linclusion-ou-mene-t-elle\\\/\",\"name\":\"Tactuel - De l\u2019UCBA - L'inclusion \u2013 o\u00f9 m\u00e8ne-t-elle ?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/fr\\\/de-lucba-linclusion-ou-mene-t-elle\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/fr\\\/de-lucba-linclusion-ou-mene-t-elle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/tactuel_03_2017_Aus-dem-SZB1.jpg\",\"datePublished\":\"2017-08-23T13:03:33+00:00\",\"description\":\"Pr\u00e9ambule \u00e0 l'Assembl\u00e9e des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s\u00a0: une table ronde sur l'inclusion \u00ab\u00a0L\u2019inclusion\u00a0: une chance ou un alibi\u00a0?\u00a0\u00bb Telle est la question qui a fait l'objet\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/fr\\\/de-lucba-linclusion-ou-mene-t-elle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/fr\\\/de-lucba-linclusion-ou-mene-t-elle\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/tactuel_03_2017_Aus-dem-SZB1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/08\\\/tactuel_03_2017_Aus-dem-SZB1.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/\",\"name\":\"Tactuel\",\"description\":\"Tactuel\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tactuel - De l\u2019UCBA - L'inclusion \u2013 o\u00f9 m\u00e8ne-t-elle ?","description":"Pr\u00e9ambule \u00e0 l'Assembl\u00e9e des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s\u00a0: une table ronde sur l'inclusion \u00ab\u00a0L\u2019inclusion\u00a0: une chance ou un alibi\u00a0?\u00a0\u00bb Telle est la question qui a fait l'objet","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/de-lucba-linclusion-ou-mene-t-elle\/","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/de-lucba-linclusion-ou-mene-t-elle\/","url":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/de-lucba-linclusion-ou-mene-t-elle\/","name":"Tactuel - De l\u2019UCBA - L'inclusion \u2013 o\u00f9 m\u00e8ne-t-elle ?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/de-lucba-linclusion-ou-mene-t-elle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/de-lucba-linclusion-ou-mene-t-elle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/tactuel_03_2017_Aus-dem-SZB1.jpg","datePublished":"2017-08-23T13:03:33+00:00","description":"Pr\u00e9ambule \u00e0 l'Assembl\u00e9e des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s\u00a0: une table ronde sur l'inclusion \u00ab\u00a0L\u2019inclusion\u00a0: une chance ou un alibi\u00a0?\u00a0\u00bb Telle est la question qui a fait l'objet","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/de-lucba-linclusion-ou-mene-t-elle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/de-lucba-linclusion-ou-mene-t-elle\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/tactuel_03_2017_Aus-dem-SZB1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/tactuel_03_2017_Aus-dem-SZB1.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/#website","url":"https:\/\/www.tactuel.ch\/","name":"Tactuel","description":"Tactuel","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tactuel.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6215"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6215\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6216,"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6215\/revisions\/6216"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}