Par Nina Hug<\/em><\/p>\n <\/p>\n Louis Bachmann, \u00e0 60 ans, et <\/em>Jeannette Betschart, \u00e0 <\/em>68 ans, ont appris qu’ils allaient \u00eatre sujets, \u00e0 moyen terme, \u00e0 une forte malvoyance, voire \u00e0 la c\u00e9cit\u00e9.<\/p>\n Le diagnostic, oui, et apr\u00e8s\u00a0?<\/strong><\/p>\n T\u00e9moignage de Jeannette\u00a0Betschart\u00a0: \u00ab\u00a0Voyant moins bien que par le pass\u00e9, je suis all\u00e9e chez l’ophtalmologue qui a diagnostiqu\u00e9 chez moi une DMLA s\u00e8che – sans autre explication. Je n’avais aucune id\u00e9e de ce que cela repr\u00e9sentait. Heureusement, peu de temps apr\u00e8s, j’ai d\u00e9couvert \u00e0 la pharmacie un flyer invitant \u00e0 une conf\u00e9rence sur la d\u00e9g\u00e9n\u00e9rescence maculaire, \u00e0 l’h\u00f4pital universitaire de Zurich\u00a0\u00bb.<\/p>\n Les r\u00e9sultats de l’\u00e9tude COVIAGE montrent que bien des personnes d\u00e9couvrent leur handicap comme Jeannette. Le m\u00e9decin pose un diagnostic que l’on prend comme un fait. Tr\u00e8s fr\u00e9quemment, l’ophtalmologue ne communique malheureusement rien sur les v\u00e9ritables implications de la maladie, ni sur les offres de consultation ou tout autre service comp\u00e9tent. A cela, la Dre Sabine\u00a0Delachaux, ophtalmologue, oppose toutefois que tr\u00e8s souvent, au moment du diagnostic, les patients ne sont pas en mesure d’assimiler les informations que leur communique leur m\u00e9decin.<\/p>\n Dans le cas de Louis Bachmann, un glaucome et une cataracte ont entra\u00een\u00e9 une diminution progressive de sa vision. \u00ab\u00a0A aucun moment, je n’ai v\u00e9cu le diagnostic comme un choc\u00a0\u00bb, confie-t-il. \u00ab\u00a0Je voyais juste de moins en moins bien, et devais \u00e0 chaque fois me r\u00e9adapter \u00e0 ma situation. Ne pouvant rien y changer, \u00e0 quoi bon se lamenter. Autant essayer de s’en tirer au mieux\u00a0\u00bb. Pour sa part, Jeannette Betschart a aujourd’hui une attitude similaire face \u00e0 sa maladie\u00a0: \u00ab\u00a0Ma nature optimiste m’am\u00e8ne \u00e0 prendre les choses comme elles viennent et \u00e0 en tirer le meilleur parti possible\u00a0\u00bb.<\/p>\n Aussi bien Jeannette Betschart que Louis\u00a0Bachmann ont accept\u00e9 le d\u00e9fi du handicap visuel. Ce faisant, ils disposent d’une formidable ressource, qualifi\u00e9e par l’\u00e9tude COVIAGE de \u00ab\u00a0gestion proactive\u00a0\u00bb (cf. publication sp\u00e9cialis\u00e9e COVIAGE p.\u00a022).<\/p>\n Poursuivre ses passions gr\u00e2ce \u00e0 la compensation ?<\/strong><\/p>\n Ainsi, les personnes qui acceptent leur handicap de la vue sont souvent en mesure de s\u00e9lectionner, de compenser, voire d’optimiser, en fonction des possibilit\u00e9s que leur laisse encore leur handicap visuel, les activit\u00e9s qu’ils affectionnaient alors. Lorsqu’il devint pour lui impossible d’exercer sa profession initiale, Louis Bachmann n’a par exemple pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 faire de son hobby son activit\u00e9 professionnelle. Depuis toujours passionn\u00e9 de la petite reine, il a aid\u00e9 un ami \u00e0 monter un magasin de v\u00e9los. \u00ab\u00a0Ainsi, j’ai \u00e0 la fois pu lui offrir mes comp\u00e9tences de cycliste averti et mon sens des affaires.\u00a0\u00bb<\/p>\n Aujourd’hui, Louis Bachmann se concentre sur ce qu’il peut faire, sans trop s’appesantir sur ce qu’il ne peut plus faire. \u00ab\u00a0Jusqu’\u00e0 65\u00a0ans, j’ai r\u00e9guli\u00e8rement enfourch\u00e9 mon v\u00e9lo de course. D\u00e9sormais, c’est trop dangereux. Aujourd’hui, je fais du spinning pour me maintenir en forme\u00a0\u00bb.<\/p>\n Impliquer les proches<\/strong><\/p>\n Les techniques de compensation n\u2019ont toutefois pas permis \u00e0 Jeannette\u00a0Betschart de poursuivre ses activit\u00e9s professionnelles, ni son hobby, \u00e0 savoir la couture et le tricot. En revanche, elle est fi\u00e8re de r\u00e9ussir \u00e0 s’oc L’\u00e9tude COVIAGE recommande \u00e9galement de veiller \u00e0 ce que les proches connaissent les limitations engendr\u00e9es par un handicap visuel dans la vie quotidienne et comprennent quelles mesures de soutien sont possibles. Louis\u00a0Bachmann d\u00e9clare d’ailleurs\u00a0: \u00ab\u00a0Mes amis et connaissances savent que je suis handicap\u00e9 de la vue. J’ai toujours autant de contact avec mes amis qu’autrefois. Je continue \u00e0 me rendre au caf\u00e9, au th\u00e9\u00e2tre et au concert. La seule chose \u00e0 laquelle j’ai renonc\u00e9, c’est au cin\u00e9ma.\u00a0\u00bb Sa femme et ses camarades sont d’importants soutiens pour l’accompagner en ville. En effet\u00a0: \u00ab\u00a0J’ai bien une canne blanche, mais jusqu’ici, je ne l’ai jamais utilis\u00e9e. Ma fiert\u00e9 m’en emp\u00eache. Je consid\u00e8re tout moyen auxiliaire comme une r\u00e9gression. Je m’efforce de me d\u00e9brouiller sans eux aussi longtemps que possible\u00a0\u00bb, explique Louis\u00a0Bachmann.<\/p>\n Utiliser les moyens auxiliaires existants<\/strong><\/p>\n Jeannette\u00a0Betschart per\u00e7oit tout autrement les moyens auxiliaires et les \u00e9changes avec d’autres personnes concern\u00e9es. Pour elle, le lecteur Daisy est indispensable et la canne blanche de signalement l’accompagne partout. Les \u00e9changes avec Retina Suisse et la Z\u00fcrcher Sehhilfe sont \u00e9galement essentiels\u00a0: \u00ab\u00a0A la Z\u00fcrcher\u00a0Sehhilfe, nous nous retrouvons \u00e0 chaque fois autour d’un caf\u00e9, pour de grandes conversations\u00a0\u00bb, explique-t-elle tous sourires.<\/p>\n Un \u00e9quilibre pr\u00e9caire<\/strong><\/p>\n Toutefois, avant No\u00ebl, elle a pu elle-m\u00eame constater combien l’\u00e9quilibre entre ressources et charges est pr\u00e9caire. Ag\u00e9 de 92\u00a0ans, son mari a d\u00fb \u00eatre hospitalis\u00e9, apr\u00e8s une chute. Elle s’est alors rendu compte qu’elle ne pouvait pas vivre seule. Au bout d\u2019une semaine, une amie lui a sugg\u00e9r\u00e9 d’aller vivre temporairement avec son mari au home de la fondation M\u00fchlehalde. C\u2019est l\u00e0 que nous avons aujourd\u2019hui notre entretien. \u00ab\u00a0Pour moi, ce fut un v\u00e9ritable coup dur\u00a0\u00bb, confie-t-elle. Cependant, aujourd’hui, elle prend les choses \u00e0 nouveau positivement. \u00ab\u00a0J’esp\u00e8re pouvoir retourner chez nous pour y vivre \u00e0 nouveau ensemble en toute autonomie. Certes, ici les gens sont tr\u00e8s gentils et s’occupent bien de nous, mais nous sommes dans un home, pas \u00e0 la maison\u00a0\u00bb. Elle est consciente d’avoir d\u00e9sormais davantage besoin d’aide.<\/p>\n Jeannette Betschart doit trouver un autre \u00e9quilibre, d’autres ressources. Il s’agit de solliciter son entourage social plus large\u00a0: amis et voisins, organisme d\u2019aide et de soins \u00e0 domicile ou encore unit\u00e9 socio-psychologique ambulatoire. Il convient aussi de r\u00e9\u00e9valuer l’environnement physique\u00a0: \u00ab\u00a0Je dois d’abord me renseigner pour savoir si notre appartement est con\u00e7u pour pouvoir se d\u00e9placer en d\u00e9ambulateur\u00a0\u00bb, explique-t-elle au t\u00e9l\u00e9phone \u00e0 une amie aveugle. Nous souhaitons vraiment \u00e0 Jeannette Betschart que son optimisme et l\u2019aide obtenue leur permettent \u00e0 tous deux de regagner leur domicile.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Etude COVIAGE\u00a0: comment g\u00e9rer un handicap visuel li\u00e9 \u00e0 l’\u00e2ge\u00a0? Comment les personnes qui deviennent handicap\u00e9es de la vue avec l’\u00e2ge vivent-elles cette c\u00e9sure radicale\u00a0? Pour le savoir, l’Union centrale suisse pour le bien des aveugles UCBA et l’Universit\u00e9 de Zurich ont publi\u00e9, en f\u00e9vrier, l’\u00e9tude COVIAGE \u00ab\u00a0Coping with Visual Impairment in Old Age\u00a0\u00bb (gestion […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6591","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n![\"Jeannette](\"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Bild_Schwerpunkt-tactuel-01_2018_Artikel-1-300x199.jpg\")
cuper seule de son m\u00e9nage, avec un peu de soutien. \u00ab\u00a0Mon mari m’a accompagn\u00e9e pour faire les courses, \u00e9tant donn\u00e9 que je ne vois plus ce que j’ach\u00e8te. En cuisine, c’est d\u00e9sormais lui qui s’occupe de hacher les oignons.\u00a0\u00bb L’\u00e9tude confirme l’importance de conserver ses comp\u00e9tences dans la vie quotidienne comme un facteur\u00a0cl\u00e9 d\u2019une bonne qualit\u00e9 de vie.<\/p>\n