Par Nina Hug<\/em><\/p>\n Formes de communication auditive<\/strong><\/p>\n La plupart des personnes atteintes de surdic\u00e9cit\u00e9 disposent encore d\u2019une faible capacit\u00e9 auditive. Lorsque celle-ci est soutenue par un appareil auditif moderne et que l\u2019interlocuteur adapte son comportement \u00e0 la situation, il est tout \u00e0 fait possible d\u2019utiliser la communication orale. Les bruits ambiants pouvant \u00eatre tr\u00e8s g\u00eanants pour les personnes appareill\u00e9es, il convient de choisir un endroit tranquille et de parler distinctement, mais pas trop fort.<\/p>\n Beaucoup de personnes sourdes ont une tr\u00e8s grande habitude de la lecture labiale. Les personnes malentendantes aussi lisent sur les l\u00e8vres afin de compl\u00e9ter ce qu\u2019elles entendent. De plus, toute l\u2019expression du visage permet de d\u00e9chiffrer des informations. N\u00e9anmoins, quelques r\u00e8gles doivent \u00eatre respect\u00e9es\u00a0: Ce n\u2019est qu\u2019au moment o\u00f9 la personne concern\u00e9e regarde la personne qui souhaite s\u2019exprimer que celle-ci peut commencer \u00e0 parler. Il faut alors \u00e9viter de parler et de montrer quelque chose simultan\u00e9ment. A noter que la lecture labiale permet de d\u00e9chiffrer de mani\u00e8re s\u00fbre environ 30% du message. La personne combine les diff\u00e9rentes formes de communication qu’elle conna\u00eet pour deviner le reste du message.<\/p>\n Si la personne atteinte de surdic\u00e9cit\u00e9 ne comprend pas un mot, on peut le lui \u00e9peler oralement avec l’alphabet radio, en indiquant \u00e0 son interlocuteur chaque lettre par un mot g\u00e9n\u00e9ralement bien compr\u00e9hensible pour une personne malentendante.<\/p>\n <\/p>\n Formes de communication visuelle<\/strong><\/p>\n Lorsque la personne concern\u00e9e dispose d’un potentiel auditif r\u00e9duit ou qu’elle est sourde, mais qu’il lui reste un potentiel visuel, elle utilise g\u00e9n\u00e9ralement la langue des signes.<\/p>\n La langue des signes est une langue \u00e0 part enti\u00e8re avec sa propre grammaire et sa propre syntaxe. Sign\u00e9e, dans l’espace gestuel, avec les mains, des mimiques, la bouche et le haut du corps, elle se per\u00e7oit avec les yeux.<\/p>\n Quant \u00e0 la \u00ab\u00a0visual frame \u00bb (langue des signes avec un champ visuel restreint), elle utilise un espace gestuel r\u00e9duit, autour du visage. Une personne y recourt lorsqu’elle est atteinte d\u2019une vision tubulaire.<\/p>\n L’alphabet digital est utilis\u00e9 par les personnes sourdes pour compl\u00e9ter la langue des signes (nom, nouveaux mots, lieux, etc.). Chaque lettre de l’alphabet y est repr\u00e9sent\u00e9e par les doigts d’une main.<\/p>\n Si une personne voit suffisamment, il est possible de lui \u00e9crire des informations clairement, sur papier, en lettres majuscules, ou encore, sur ordinateur, tablette ou smartphone. La personne malvoyante les lit sur un \u00e9cran sur lequel la taille et la couleur des caract\u00e8res ont \u00e9t\u00e9 adapt\u00e9es \u00e0 ses besoins individuels.<\/p>\n Parfois, les images, photos, pictogrammes et symboles permettent une meilleure communication que de longues descriptions.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Formes de communication tactile<\/strong><\/p>\n La langue des signes tactile\u00a0: la personne met ses mains sur celles de la personne qui signe. Les \u00e9l\u00e9ments visuels, comme la mimique et la bouche, qui ne peuvent alors plus \u00eatre vus par les yeux, sont sign\u00e9s avec les mains. Le \u00ab\u00a0Tracking\u00a0\u00bb\u00a0: la main du destinataire de l’information est pos\u00e9e sur l’avant-bras de la personne qui signe. Ainsi, il rep\u00e8re mieux les mouvements des gestes.<\/p>\n Avec l\u2019alphabet digital, chaque lettre peut \u00eatre reconnue \u00e0 la position de la main et des doigts. La personne qui \u00ab\u00a0parle\u00a0\u00bb \u00e9pelle les mots avec une main. Les personnes fortement malvoyantes ou aveugles mettent leur main sur celle de la personne\u00a0\u00ab\u00a0qui parle\u00a0\u00bb et sentent ainsi la position des doigts, et donc les lettres.<\/p>\n Le terme \u00ab\u00a0haptique\u00a0\u00bb vient du grec \u00ab\u00a0haptos\/haptikos\u00a0\u00bb, qui veut dire \u00ab\u00a0sens du toucher\u00a0\u00bb. La \u00ab\u00a0communication haptique\u00a0\u00bb est un syst\u00e8me de signes tactiles clairement d\u00e9finis que la personne qui \u00ab\u00a0parle\u00a0\u00bb signe sur des zones du corps, \u00e9galement d\u00e9finies, de la personne qui \u00ab\u00a0\u00e9coute\u00a0\u00bb. Les signes haptiques permettent de transmettre des informations g\u00e9n\u00e9rales, du quotidien, des liens avec d’autres personnes, des atmosph\u00e8res et des sentiments.<\/p>\n PORTA <\/strong>est le recueil de signes suisses al\u00e9maniques qui correspondent aux possibilit\u00e9s des personnes atteintes de surdic\u00e9cit\u00e9 avec un handicap intellectuel ou sensoriel additionnel et r\u00e9pondent \u00e0 leurs besoins. Il en contient actuellement une centaine et d’autres signes sont encore \u00e0 l’\u00e9tude. De plus, PORTA peut \u00eatre utilis\u00e9 en association avec la communication orale et la langue des signes suisse al\u00e9manique (DSGS).<\/p>\n Le Lorm<\/strong>\u00a0: alphabet manuel dans lequel les lettres sont repr\u00e9sent\u00e9es par des points et des traits tactiles dans la paume de la main. Il s’\u00e9crit habituellement dans la main gauche de la personne atteinte de surdic\u00e9cit\u00e9.<\/p>\n Lorsque la personne concern\u00e9e conna\u00eet les lettres de l’alphabet, l’on peut les lui \u00e9crire dans la main. La personne\u00a0\u00ab\u00a0qui parle\u00a0\u00bb y \u00e9crit avec l’index, l\u2019un apr\u00e8s l\u2019autre, des caract\u00e8res d’imprimerie majuscules (ou chiffres) de grandeur normale. Il est aussi possible d’\u00e9crire les lettres sur un support, avec le doigt de la personne concern\u00e9e.<\/p>\n Les lettres de l\u2019alphabet braille sont repr\u00e9sent\u00e9es par un code constitu\u00e9 d\u2019un \u00e0 six points. Cet alphabet permet d’\u00e9crire tous les caract\u00e8res (lettres, chiffres, signes de ponctuation, etc.). Il a \u00e9t\u00e9 \u00e9tendu \u00e0 8\u00a0points (braille informatique) pour \u00eatre compatible avec un ordinateur. Ainsi, il est possible de repr\u00e9senter les majuscules et d’autres signes.<\/p>\n Les points apparaissent alors soit sur du papier, soit, sous la forme de picots mobiles, sur une ligne braille, utilisable avec des appareils \u00e9lectroniques. Les diff\u00e9rentes combinaisons de points peuvent \u00eatre touch\u00e9es du doigt pour \u00eatre lues. La ligne braille peut aussi \u00eatre utilis\u00e9e pour communiquer directement avec une personne\u00a0: l’on \u00e9crit ce qui est dit sur un ordinateur standard et la personne aveugle ou tr\u00e8s malvoyante lit ces informations sur la ligne braille.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Les personnes sourdaveugles utilisent d\u2019innombrables mani\u00e8res de communiquer Les formes de communication auxquelles recourent les personnes atteintes de surdic\u00e9cit\u00e9 sont tr\u00e8s diverses. Elles d\u00e9pendent non seulement de leur potentiel auditif et visuel et des possibilit\u00e9s de leur interlocuteur, mais aussi de la situation acoustique et visuelle l\u00e0 o\u00f9 elles se trouvent. C’est pourquoi une personne […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6873","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n![\"Beat](\"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Bild-Schwerpunkt-Text-1_taktil-geb\u00e4rden_web-200x300.jpg\")
<\/p>\n