{"id":8211,"date":"2019-08-27T15:00:57","date_gmt":"2019-08-27T13:00:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tactuel.ch\/?page_id=8211"},"modified":"2019-08-29T11:29:36","modified_gmt":"2019-08-29T09:29:36","slug":"politik-hat-man-im-blut","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/politik-hat-man-im-blut\/","title":{"rendered":"\u00ab La politique, on l&rsquo;a dans le sang \u00bb"},"content":{"rendered":"<p><em><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-8430\" src=\"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Foto-Schwerpunkt-2_Bertoli_web-201x300.jpg\" alt=\"Portrait de Manuele Bertoli devant un b\u00e2timent, sa canne blanche \u00e0 la main.\" width=\"201\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Foto-Schwerpunkt-2_Bertoli_web-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Foto-Schwerpunkt-2_Bertoli_web-768x1149.jpg 768w, https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Foto-Schwerpunkt-2_Bertoli_web-684x1024.jpg 684w, https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Foto-Schwerpunkt-2_Bertoli_web.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/>Entretien de Nina Hug, responsable tactuel \u00e9dition allemande, avec le conseiller d&rsquo;Etat tessinois Manuele Bertoli<\/strong><strong> et Barbara\u00a0M\u00fcller, d\u00e9put\u00e9e socialiste thurgovienne, \u00e0 propos de leur carri\u00e8re politique, de l&rsquo;int\u00e9gration des personnes handicap\u00e9es et de leur r\u00f4le en tant que personnalit\u00e9s exemplaires.<\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong><em>Nina Hug\u00a0: Manuele Bertoli et Barbara M\u00fcller, vous vous \u00eates tous deux dirig\u00e9s tr\u00e8s t\u00f4t vers la politique. Qu&rsquo;est-ce qui vous y a incit\u00e9s\u00a0?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Manuele Bertoli\u00a0: La politique, on l&rsquo;a dans le sang ou pas. A 14\u00a0ans, je suivais d\u00e9j\u00e0 les d\u00e9bats politiques \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision. Cela m&rsquo;int\u00e9ressait. Les discussions m\u2019interpelaient. Il faut dire qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9poque, certains sujets \u00e9taient tr\u00e8s controvers\u00e9s, comme par exemple le d\u00e9sarmement nucl\u00e9aire ou le service civil. <strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Barbara M\u00fcller\u00a0: Pour ma part, j&rsquo;ai grandi dans une famille tr\u00e8s politis\u00e9e. Mon grand-p\u00e8re et mon p\u00e8re \u00e9taient tous deux tr\u00e8s engag\u00e9s dans le travail syndical et au sein du parti socialiste, si bien qu&rsquo;\u00e0 la maison, l\u2019on discutait souvent politique. A 30\u00a0ans, j&rsquo;ai moi-m\u00eame adh\u00e9r\u00e9 au parti socialiste. Le parti \u00e9tant faiblement repr\u00e9sent\u00e9 en Thurgovie, je n&rsquo;ai pas tard\u00e9 \u00e0 m&rsquo;engager au niveau communal, puis au Grand\u00a0Conseil.<\/p>\n<p><strong><em>Nina Hug\u00a0: M.\u00a0Bertoli, vous venez tout juste d&rsquo;\u00eatre r\u00e9\u00e9lu <\/em>Conseiller d&rsquo;Etat. Avez-vous particuli\u00e8rement veill\u00e9 \u00e0 mener une campagne sans barri\u00e8res\u00a0? <\/strong><\/p>\n<p>Manuele Bertoli\u00a0: Non, car je pense qu&rsquo;aujourd&rsquo;hui, les moyens \u00e0 notre disposition sont suffisamment bons. Certes, on peut toujours chercher \u00e0 faire mieux, mais lorsque je songe au kiosque \u00e9lectronique propos\u00e9 par la FSA, ou \u00e0 l&rsquo;accessibilit\u00e9 de l&rsquo;information sur internet, je trouve que les choses ont bien \u00e9volu\u00e9 par rapport \u00e0 la situation d&rsquo;il y a encore quelques ann\u00e9es. Jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent, j&rsquo;ai personnellement toujours trouv\u00e9 les informations que je recherchais. A mon avis, l&rsquo;accessibilit\u00e9 de l&rsquo;information en mati\u00e8re d&rsquo;\u00e9lections est un probl\u00e8me aujourd&rsquo;hui r\u00e9volu. Toutefois, je dois tout de m\u00eame conc\u00e9der que les personnes qui ne sont pas tr\u00e8s vers\u00e9es dans les nouveaux m\u00e9dias \u00e9lectroniques \u2013 personnes devenues aveugles avec l&rsquo;\u00e2ge et n&rsquo;ayant jamais utilis\u00e9 d&rsquo;ordinateur avec une synth\u00e8se vocale telle que Voice\u00a0Over par exemple\u00a0\u2013 ont davantage de difficult\u00e9s \u00e0 acc\u00e9der \u00e0 l&rsquo;information.<\/p>\n<p><strong><em>Nina Hug\u00a0: Mme\u00a0M\u00fcller,<\/em> p<\/strong><em><strong>artagez-vous ce point de vue\u00a0?<\/strong> <\/em><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-8429\" src=\"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Foto-Schwerpunkt-2_Barbara-M\u00fcller_web-201x300.jpg\" alt=\"Portrait de Barbara M\u00fcller \" width=\"201\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Foto-Schwerpunkt-2_Barbara-M\u00fcller_web-201x300.jpg 201w, https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Foto-Schwerpunkt-2_Barbara-M\u00fcller_web-768x1147.jpg 768w, https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Foto-Schwerpunkt-2_Barbara-M\u00fcller_web-686x1024.jpg 686w, https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Foto-Schwerpunkt-2_Barbara-M\u00fcller_web.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 201px) 100vw, 201px\" \/>Barbara M\u00fcller\u00a0: A mon avis, pour une personne handicap\u00e9e de la vue, s&rsquo;informer requiert plus de temps que pour un voyant. Les sites internet ne sont de loin pas tous sans barri\u00e8res, si bien que la navigation prend beaucoup de temps. Pour ma part, je demande souvent \u00e0 mon partenaire de me lire des informations ou de m&rsquo;expliquer des graphiques.<\/p>\n<p><strong><em>Nina Hug\u00a0: M. Bertoli, j&rsquo;ai constat\u00e9 que lors de votre campagne, vous avez fr\u00e9quemment recouru \u00e0 des vid\u00e9os. Que signifie pour vous ce canal visuel, puisque vous-m\u00eame vous ne voyez pas l&rsquo;information v\u00e9hicul\u00e9e\u00a0? <\/em><\/strong><\/p>\n<p>Manuele Bertoli\u00a0: Je pense qu&rsquo;aujourd&rsquo;hui, les vid\u00e9os constituent un bon moyen de communication. Par contre, je ne suis \u00e0 m\u00eame de l&rsquo;utiliser que gr\u00e2ce \u00e0 mes collaborateurs, qui s\u2019en chargent pour moi. L&rsquo;un d&rsquo;eux s&rsquo;occupe \u00e9galement d&rsquo;\u00e9tablir mon profil sur Facebook, Instagram et tous les m\u00e9dias sociaux. Je donne le feu vert pour les contenus et les textes mis en ligne, mais je ne les r\u00e9alise pas moi-m\u00eame. Si j&rsquo;\u00e9tais un simple parlementaire, sans collaborateur \u00e0 ma disposition, je ne pourrais pas effectuer un travail aussi professionnel.<\/p>\n<p><strong><em>Nina Hug\u00a0: Selon vous, les int\u00e9r\u00eats des personnes handicap\u00e9es sont-ils bien d\u00e9fendus par la politique\u00a0?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Barbara M\u00fcller\u00a0: Mon credo politique est clair\u00a0: j&rsquo;aspire \u00e0 un Etat dans lequel tout citoyen est respect\u00e9 \u2013\u00a0ind\u00e9pendamment de son revenu, de sa situation financi\u00e8re et de son statut social. Je m&rsquo;engage r\u00e9solument pour bannir toute diffamation des b\u00e9n\u00e9ficiaires des assurances sociales (notamment de l&rsquo;AI). En effet, les consid\u00e9rer comme des proies complaisantes est tout simplement indigne d&rsquo;un Etat de droit d\u00e9mocratique. L&rsquo;inadmissible chasse aux sorci\u00e8res visant \u00e0 d\u00e9busquer les \u00ab\u00a0pseudo invalides\u00a0\u00bb ne peut qu&rsquo;\u00eatre qualifi\u00e9e d&rsquo;abjecte.<\/p>\n<p>Manuele Bertoli\u00a0: Je crois qu&rsquo;en g\u00e9n\u00e9ral, les int\u00e9r\u00eats des personnes handicap\u00e9es sont bien repr\u00e9sent\u00e9s. Cela ne signifie cependant pas qu&rsquo;en cas de conflit d&rsquo;int\u00e9r\u00eats, ce sont n\u00e9cessairement les int\u00e9r\u00eats de ces personnes qui priment. L&rsquo;on peut certainement affirmer que les besoins des personnes handicap\u00e9es ne constituent pas un th\u00e8me en marge. Cependant, la tendance consiste \u00e0 privil\u00e9gier la parole aux actes et, partant, \u00e0 une volont\u00e9 r\u00e9elle de d\u00e9cision. Si l&rsquo;on opte r\u00e9solument pour un monde sans barri\u00e8res, encore faut-il investir les millions n\u00e9cessaires \u00e0 la transformation des infrastructures et b\u00e2timents publics pour les rendre accessibles aux personnes handicap\u00e9es. Cet objectif aussi se r\u00e9alise peu \u00e0 peu.<\/p>\n<p><em><strong>Nina Hug\u00a0: Pour vous qui \u00eates tous deux des personnes concern\u00e9es, est-ce moins, ou peut-\u00eatre plus difficile de traduire dans les faits les int\u00e9r\u00eats des personnes handicap\u00e9es dans votre action politique quotidienne\u00a0?<\/strong> <\/em><\/p>\n<p>Manuele Bertoli\u00a0: Certes, l&rsquo;objectif est clair. Toutefois, il nous arrive effectivement d&rsquo;avoir des probl\u00e8mes d&rsquo;ordre purement pratique. En voici deux exemples. Pour rendre accessible aux personnes \u00e0 mobilit\u00e9 r\u00e9duite un mus\u00e9e cantonal situ\u00e9 dans une ancienne demeure, cette derni\u00e8re devrait \u00eatre dot\u00e9e d&rsquo;un ascenseur. Or, \u00e9tant donn\u00e9 qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un b\u00e2timent class\u00e9, aucun ascenseur ne peut y \u00eatre am\u00e9nag\u00e9 \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur. La construction d&rsquo;un ascenseur ext\u00e9rieur exige une modification du plan d&rsquo;am\u00e9nagement du territoire. M\u00eame avec la meilleure des volont\u00e9s, ce genre de processus demande beaucoup de temps. Deuxi\u00e8me exemple, l&rsquo;inclusion dans les \u00e9coles\u00a0: l&rsquo;inclusion d&rsquo;enfants en situation de handicap intellectuel requiert une pr\u00e9paration minutieuse, sans quoi elle est vou\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9chec. Outre une ferme volont\u00e9, elle exige une grande patience. Je crois qu\u2019aujourd\u2019hui l&rsquo;enseignement inclusif des \u00e9l\u00e8ves en situation de handicap visuel fonctionne bien. Pourtant, dans certains cas, les choses ne sont pas simples, en d\u00e9pit de ma bonne volont\u00e9 et de mon soutien en tant que conseiller d&rsquo;Etat.<\/p>\n<p>Barbara M\u00fcller\u00a0: Ayant pour ainsi dire constamment maille \u00e0 partir avec l&rsquo;AI au sujet des moyens auxiliaires auxquels je peux pr\u00e9tendre, le th\u00e8me des prestations sociales est omnipr\u00e9sent, tant dans ma vie priv\u00e9e que dans mon action politique. Lors des discussions politiques \u2013\u00a0que ce soit avec mes coll\u00e8gues de parti ou ceux du Parlement\u00a0\u2013 les efforts d&rsquo;\u00e9conomies sont le sujet num\u00e9ro\u00a01 des d\u00e9bats. L&rsquo;inclusion, ou l&rsquo;int\u00e9gration, ne sont quasiment jamais remises en cause, mais leur r\u00e9alisation est une autre paire de manches. Le fait d&rsquo;\u00eatre une personne concern\u00e9e simplifie les choses, dans le sens o\u00f9 je peux rendre compte d&rsquo;un v\u00e9cu personnel, qui invite plus facilement mes interlocuteurs \u00e0 changer d&rsquo;avis que des discours abstraits.<\/p>\n<p><strong><em>Nina Hug\u00a0: Dans votre carri\u00e8re politique, avez-vous \u00e9t\u00e9 d\u00e9savantag\u00e9s \u00e0 cause de votre handicap visuel\u00a0?<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Manuele Bertoli\u00a0: C&rsquo;est un peu paradoxal. Pour moi, les choses sont aujourd&rsquo;hui plus simples qu&rsquo;auparavant. En tant que conseiller d&rsquo;Etat, j&rsquo;ai des collaborateurs, mais pas plus que mes homologues, bien s\u00fbr. Lorsque j&rsquo;\u00e9tais parlementaire, je n&rsquo;avais droit \u00e0 aucun soutien professionnel particulier et devais m&rsquo;organiser moi-m\u00eame. Aujourd&rsquo;hui, bien des choses sont plus simples, car je peux compter sur l&rsquo;aide de mes collaborateurs, sans avoir \u00e0 la mettre en place.<\/p>\n<p>Le seul inconv\u00e9nient, qui peut parfois se r\u00e9v\u00e9ler \u00eatre un avantage, c&rsquo;est de ne pas pouvoir lire mes notes manuscrites. C&rsquo;est un inconv\u00e9nient dans la mesure o\u00f9 j&rsquo;ai besoin de bien plus de temps pour pr\u00e9parer une longue allocution et en apprendre par\u00a0c\u0153ur les \u00e9l\u00e9ments importants. Cependant, avec le temps, j&rsquo;ai d\u00e9velopp\u00e9 ma propre technique et une facult\u00e9 \u00e0 parler librement. Cette aptitude peut constituer un avantage, car ainsi, le discours est plus court et plus direct.<\/p>\n<p>Barbara M\u00fcller\u00a0: Je n&rsquo;ai jamais fait \u00e9talage de mon handicap visuel. Lorsque j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 \u00e9lue pour la premi\u00e8re fois au gouvernement en 2012, seule une infime partie des \u00e9lecteurs savaient probablement que j&rsquo;\u00e9tais handicap\u00e9e de la vue. Aujourd&rsquo;hui, \u00e0 force de me voir me battre avec l&rsquo;AI, davantage de gens sont au courant, mais je ne pense pas que cela me soit pr\u00e9judiciable.<\/p>\n<p><em><strong>Nina Hug: M. Bertoli, avez-vous pr\u00e9par\u00e9, d&rsquo;une mani\u00e8re ou d&rsquo;une autre, les collaborateurs \u00e0 travailler avec vous, en les sensibilisant \u00e0 votre handicap visuel\u00a0?<\/strong> <\/em><\/p>\n<p>Manuele Bertoli\u00a0: Non. Lors de mon \u00e9lection, le d\u00e9partement qui me serait attribu\u00e9 n&rsquo;\u00e9tait pas d\u00e9fini. En effet, il appartient au gouvernement d&rsquo;en d\u00e9cider et l&rsquo;on reprend un d\u00e9partement, avec le personnel qui lui est affect\u00e9. Lorsque je suis entr\u00e9 en fonction, j&rsquo;avais deux secr\u00e9taires. L&rsquo;une d&rsquo;elles s&rsquo;est fait beaucoup de souci. Elle se demandait comment il serait possible de travailler avec un conseiller d&rsquo;Etat aveugle. Je lui ai alors dit\u00a0: \u00ab\u00a0Nous allons accorder nos violons en prenant un temps d\u2019acclimatation et, dans dix\u00a0jours, tout ira comme sur des roulettes\u00a0\u00bb. C&rsquo;est exactement ce qui s&rsquo;est pass\u00e9, car aujourd&rsquo;hui, \u00e0 l&rsquo;\u00e8re des dossiers num\u00e9ris\u00e9s, de Voice\u00a0Over, etc., j&rsquo;arrive presque toujours \u00e0 me d\u00e9brouiller. J&rsquo;ai un bureau sans papier. Les seuls papiers que vous voyez sont des courriers re\u00e7us par la poste. Mes secr\u00e9taires me notent tout sous la forme num\u00e9ris\u00e9e, dans le dossier informatique pr\u00e9vu \u00e0 cet effet, de sorte que je n&rsquo;ai aucune peine \u00e0 tout retrouver ais\u00e9ment.<\/p>\n<p><em><strong>Nina Hug\u00a0: Pensez-vous contribuer, en tant que personnalit\u00e9s publiques, \u00e0 sensibiliser la population aux besoins sp\u00e9cifiques des personnes handicap\u00e9es de la vue\u00a0? Le fait de compter davantage de personnalit\u00e9s politiques ou publiques en situation de handicap pourrait-il servir la cause des personnes concern\u00e9es\u00a0?\u00a0<\/strong> <\/em><\/p>\n<p>Barbara M\u00fcller\u00a0: Les personnes en situation de handicap ont v\u00e9cu cach\u00e9es des d\u00e9cennies durant, parce qu&rsquo;elles-m\u00eames avaient honte de leur situation, ou que leur famille le leur imposait. A mon avis, il est grand temps que les personnes handicap\u00e9es assument \u00e9galement des fonctions politiques afin de s&rsquo;engager en faveur de la soci\u00e9t\u00e9, non forc\u00e9ment des droits des personnes handicap\u00e9es, mais, comme personnalit\u00e9s politiques, de la soci\u00e9t\u00e9 tout enti\u00e8re, dans laquelle elles aspirent, en tant que membres, \u00e0 d\u00e9fendre une position politique donn\u00e9e. Dans cet esprit, je suis volontiers pr\u00eate \u00e0 faire des \u00e9mules, et \u00e0 montrer que l&rsquo;on peut avoir confiance en soi et que le handicap n&#8217;emp\u00eache pas d&rsquo;agir.<\/p>\n<p>Manuele Bertoli\u00a0: Je trouve judicieux que les personnes handicap\u00e9es assument des responsabilit\u00e9s, que ce soit en politique ou dans d&rsquo;autres domaines. Elles montrent ainsi qu&rsquo;elles sont int\u00e9gr\u00e9es de\u00a0fait au sein de la soci\u00e9t\u00e9. Par contre, je ne sais pas dans quelle mesure cela aide les gens \u00e0 comprendre comment se comporter avec une personne aveugle. Ceux qui me c\u00f4toient fr\u00e9quemment, avec qui je travaille \u00e9troitement sont certes sensibilis\u00e9s \u00e0 nos besoins. C&rsquo;est notamment le cas de tous les parlementaires et des collaborateurs du si\u00e8ge du gouvernement. Par contre, je ne sais pas si un brin de conversation avec les passants rencontr\u00e9s sur le trottoir suffit \u00e0 sensibiliser ces derniers. Parfois, les gens manifestent de l&rsquo;appr\u00e9hension \u00e0 me parler \u00e0 cause de ma c\u00e9cit\u00e9. Autre chose encore\u00a0: lorsque je suis au milieu d&rsquo;une foule, je ne peux pas me rendre simplement vers la personne que je souhaiterais rencontrer sans l&rsquo;aide d&rsquo;un accompagnant qui m&rsquo;y conduise. Par ailleurs, certaines personnes ne souhaitent pas me parler et partent du principe que de toute fa\u00e7on, je ne les vois pas. Mais je les entends, et de plus loin qu&rsquo;elles ne le pensent (rires).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entretien de Nina Hug, responsable tactuel \u00e9dition allemande, avec le conseiller d&rsquo;Etat tessinois Manuele Bertoli et Barbara\u00a0M\u00fcller, d\u00e9put\u00e9e socialiste thurgovienne, \u00e0 propos de leur carri\u00e8re politique, de l&rsquo;int\u00e9gration des personnes handicap\u00e9es et de leur r\u00f4le en tant que personnalit\u00e9s exemplaires. Nina Hug\u00a0: Manuele Bertoli et Barbara M\u00fcller, vous vous \u00eates tous deux dirig\u00e9s tr\u00e8s t\u00f4t [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-8211","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tactuel - \u00ab La politique, on l&#039;a dans le sang \u00bb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Entretien de Nina Hug, responsable tactuel \u00e9dition allemande, avec le conseiller d&#039;Etat tessinois Manuele Bertoli et Barbara\u00a0M\u00fcller, d\u00e9put\u00e9e socialiste\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/politik-hat-man-im-blut\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/fr\\\/politik-hat-man-im-blut\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/fr\\\/politik-hat-man-im-blut\\\/\",\"name\":\"Tactuel - \u00ab La politique, on l'a dans le sang \u00bb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/fr\\\/politik-hat-man-im-blut\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/fr\\\/politik-hat-man-im-blut\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/Foto-Schwerpunkt-2_Bertoli_web-201x300.jpg\",\"datePublished\":\"2019-08-27T13:00:57+00:00\",\"dateModified\":\"2019-08-29T09:29:36+00:00\",\"description\":\"Entretien de Nina Hug, responsable tactuel \u00e9dition allemande, avec le conseiller d'Etat tessinois Manuele Bertoli et Barbara\u00a0M\u00fcller, d\u00e9put\u00e9e socialiste\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/fr\\\/politik-hat-man-im-blut\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/fr\\\/politik-hat-man-im-blut\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/Foto-Schwerpunkt-2_Bertoli_web-201x300.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/08\\\/Foto-Schwerpunkt-2_Bertoli_web-201x300.jpg\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/\",\"name\":\"Tactuel\",\"description\":\"Tactuel\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.tactuel.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tactuel - \u00ab La politique, on l'a dans le sang \u00bb","description":"Entretien de Nina Hug, responsable tactuel \u00e9dition allemande, avec le conseiller d'Etat tessinois Manuele Bertoli et Barbara\u00a0M\u00fcller, d\u00e9put\u00e9e socialiste","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/politik-hat-man-im-blut\/","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/politik-hat-man-im-blut\/","url":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/politik-hat-man-im-blut\/","name":"Tactuel - \u00ab La politique, on l'a dans le sang \u00bb","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/politik-hat-man-im-blut\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/politik-hat-man-im-blut\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Foto-Schwerpunkt-2_Bertoli_web-201x300.jpg","datePublished":"2019-08-27T13:00:57+00:00","dateModified":"2019-08-29T09:29:36+00:00","description":"Entretien de Nina Hug, responsable tactuel \u00e9dition allemande, avec le conseiller d'Etat tessinois Manuele Bertoli et Barbara\u00a0M\u00fcller, d\u00e9put\u00e9e socialiste","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/politik-hat-man-im-blut\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/politik-hat-man-im-blut\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Foto-Schwerpunkt-2_Bertoli_web-201x300.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.tactuel.ch\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/Foto-Schwerpunkt-2_Bertoli_web-201x300.jpg"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.tactuel.ch\/#website","url":"https:\/\/www.tactuel.ch\/","name":"Tactuel","description":"Tactuel","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.tactuel.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8211"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8211\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8442,"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8211\/revisions\/8442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tactuel.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}